Transcript · English → Portuguese
Discussion about Rosamund Pike's Performance
Ainda tenho medo da Rosamund Pike. Fico tipo: "Oi, Rosamund.
Como vai?" Hum, isso só me deixa meio...
Porque ela ainda tem aquele olhar, sabe o que eu quero dizer? "Olá, Ben.
É um prazer falar com você. É bom ver você de novo." E eu fico tipo:
"Ah, porra."
E se... Ela ainda tem aquela, não sei o quê, aquela, aquela qualidade.
Foi uma ótima atuação. Ela foi ótima. "Olá, Ben. Como vai?
Prazer em ver você."
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm still afraid of Rosamund Pike. I'm like, "Hey, Rosamund. How are you?" Um, this just makes me vaguely... 'Cause she still has that sort of look, you know what I mean? "Hello, Ben. It's nice to talk to you. It's good to see you again." And I'm like, "Oh, fuck."
What if... She still has that, I don't know what, that, that quality. It was a great performance. She was great. "Hello, Ben. How are you? Nice to see you."
