Transcript · Hindi → English
Satirical Commentary on Road Conditions
O Lord of the Road! May your potholes
just like this, for years,
remain immortal.
MPs, MLAs, and government officials,
look at you and still fail to see you.
May those contractors always
remain pleased with you.
End of transcript · 37 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
हे सड़क देव! आपके गड्ढे इसी तरह वर्षों तक अमर रहे। सांसद, विधायक, सरकारी अधिकारी देखकर भी तुझको देख न पाए।
वो ठेकेदार तुझसे सदा प्रसन्न रहे।
