Transcript · Ukrainian → English
Discussion on Border Opening for Men
Should the borders be opened for men?
I think that if men are allowed to leave,
they'll mo-mobilize
women. And I don't think they should.
It seems to me there are such people, a great many of them,
who, as soon as they find out the border
has opened, will all fly out immediately. So I think it's better not to.
They shouldn't.
I just think that if the borders are opened, everyone will simply run away, and there
will be no one left here.
Who could be given expanded opportunities to leave.
I think it shouldn't be opened completely, after all.
For permanent residence, I don't think so. But to go on vacation,
yes, that would be okay.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Чи потрібно відкрити кордони для чоловіків? Я думаю, що якщо будуть виїжджати чоловіки, будуть мо-мобілізувати жінок. А я думаю, що не треба. Мені здається, є такі, дуже багато бусінок,
які тільки дізнаються, що відкрили кордон, вони все, вже вилітають. Тому мені здається, краще не треба. Просто думаю, що якщо відкриють кордони, то всі просто-напросто повтікають і тут нікого не лишиться.
Кому можна розширити можливості виїзду. Я думаю, що повністю все-таки не потрібно. На проживання, я думаю, не варто. А щоб виїхати у відпустку так, можна.
