Transcript · English → French
Discussion on UAP and Alien Technology
Sur le mur latéral de la salle à manger de Lynn
Lear, dans sa magnifique demeure, il y a un grand tableau noir
sorti du bureau d’une physicienne et transformé en œuvre d’art par
elle. La science ouverte d’esprit à son meilleur
est une œuvre d’art. À côté de cette œuvre d’art, Lynn
a généreusement organisé un dîner pour un groupe d’entre nous,
dont moi-même et trois autres membres à l’esprit ouvert
du Conseil consultatif scientifique sur les PAN.
Il s’agissait de Peter Skafish, Gary Nolan
et Ryan Graves. Chacun de nous a décrit
des expériences complémentaires avec des phénomènes anormaux
non identifiés, les PAN,
en préparation d’un salon très attendu qui devait être
organisé chez la visionnaire.
L’un des invités les plus distingués m’a dit qu’il avait récemment
appris d’un responsable du plus haut niveau du Pentagone que
les États-Unis possèdent une technologie extraterrestre
et au matériel biologique associé.
Comme je l’ai indiqué lors de la table ronde, l’accès à ces
matériaux rendra inutile de perdre du
temps à interpréter des vidéos floues.
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (English)
On the sidewall of the dining hall in Lynn Lear's magnificent home, there is a large blackboard taken out of the office of a physicist and framed by her into art. Open-minded science at its best is a work of art. Alongside this art, Lynn
graciously hosted dinner for a group of us, including myself and three other open-minded members of the UAP Science Advisory Council. They were Peter Skafish, Gary Nolan, and Ryan Graves. Each of us described
complementary experiences with unidentified anomalous phenomena, UAP, in preparation for a highly anticipated salon to be hosted at the home of the visionary. One of the most distinguished guests told me that he recently
heard from an official at the highest level in the Pentagon that the U.S. is in possession of alien technology and related biological material. As I noted during the panel discussion, access to such materials will make it unnecessary to waste
time over the interpretation of fuzzy videos.
