Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Mas, mas, quando se trata das elites,
você sabe, dos, dos,
dos interesses corporativos,
ah, dos escritórios de advocacia,
das universidades, da mídia,
eu concordo com você,
Preet. É, é, não…
não vai acabar
bem para eles.
Para aqueles que, ah,
decidiram que,
você sabe, agiriam no que percebiam como um interesse próprio muito estreito,
que eu ressaltaria ser um
interesse próprio de
curtíssimo prazo, ah,
e, você sabe,
se ajoelharam
perante o Trump.
Ah, acho que eles agora estão começando a perceber:
espera aí, você sabe,
isso não é popular.
Trump não é popular.
O que ele está fazendo,
ah, seja na economia e na questão da acessibilidade ou agora na imigração,
não é popular.
Ah, e que é provável que haja
uma guinada na
outra direção.
E eles vão ser pegos ah,
com bem mais do que
as calças arriadas.
Eles vão ser responsabilizados,
ahm, por, ah,
aqueles que vierem ah,
em oposição ao
Trump, ahm,
e vencerem nas urnas.
E eu posso te dizer,
Preet, você sabe,
enquanto eu falo com líderes em em ah em Washington,
líderes do nosso partido,
líderes nos estados,
se essas corporações acham que os
Democratas ah quando
voltarem ao poder
ah vão, sabe,
seguir as velhas
regras ah, e ahm,
sabe, e e dizer:" Ah,
deixa pra lá,
nós nós vamos perdoar vocês por todas as pessoas que vocês demitiram, todas
as políticas e e princípios que vocês violaram, todas, sabe, as leis que vocês
contornaram.
Acho que eles estão
muito enganados.
Porque ah, sabe,
assim como quando o Trump achou: " Tá bom,
eu vou redesenhar
os distritos e os Democratas não vão ter a a coragem de jogar pesado."
Eles vão ficar surpresos.
Os democratas já
estão fartos.
Hum, e nós não vamos jogar,
é, você sabe,
pelo antigo
conjunto de regras
quando esses caras jogam com
um conjunto de regras muito diferente. Nós vamos agir de acordo com a lei.
Mas nós não vamos violar a lei como eles fazem, mas nós não vamos ser otários.
Então eu acho que, você sabe, seja você um escritório de advocacia,
seja você uma universidade,
seja você uma empresa de mídia,
ou seja você uma grande corporação,
seja você big tech,
você precisa jogar o
jogo longo,
não esse jogo curto que
tem sido tão
prejudicial.
Haverá uma agenda de
responsabilização.
As empresas já, é,
já estão começando a ouvir.
Elas é melhor preservarem seus documentos.
É melhor estarem prontas para intimações.
Se eles fizeram algo errado,
serão responsabilizados.
E se eles, ahm não tiverem violado a lei, melhor pra eles.
Se tiverem feito as coisas certas, melhor pra eles. Isso também será observado
e e e lembrado.
Mas você, você sabe,
isso não vai ser,
uh, um um caso
de você sabe,
perdoar e esquecer.
Ahm, o dano que essas pessoas estão causando
é é grave demais para o povo
americano e
para o nosso
interesse nacional.
End of transcript · 486 words · machine translated
Original transcript (English)
But but in when it comes to the elites, you know, the the the corporate interests, uh, the law firms, the universities, the media, I agree with you, Preet. It it it is not uh... it's not gonna end well for them. I agree with you, Preet. It it it is not uh... it's not gonna end well for them. For those that uh decided that it was, you know, that they would act in their perceived very narrow self-interest,
For those that uh decided that it was, you know, that they would act in their perceived very narrow self-interest, For those that uh decided that it was, you know, that they would act in their perceived very narrow self-interest, which I would underscore is very short-term self-interest, um, and, you know, take a knee to Trump. um, and, you know, take a knee to Trump.
um, and, you know, take a knee to Trump. Um, I think they're now starting to realize, wait a minute, you know, this is not popular. Um, I think they're now starting to realize, wait a minute, you know, this is not popular. Trump is not popular. Trump is not popular.
What he is doing, uh, whether on the economy and affordability or on immigration now, What he is doing, uh, whether on the economy and affordability or on immigration now, is not popular. Uh, and that there is likely to be a swing in the other direction. And they are going to be caught
And they are going to be caught uh, with more than their pants down. They're going to be held accountable, um, by uh those who come They're going to be held accountable, um, by uh those who come uh, in opposition to Trump, um, and win at the ballot box.
uh, in opposition to Trump, um, and win at the ballot box. And I can tell you, Preet, you know, as I talk to leaders in in uh in Washington, And I can tell you, Preet, you know, as I talk to leaders in in uh in Washington, leaders in our party, leaders in the states, if these corporations think that the Democrats uh when they come back in power
uh are gonna, you know, play by the old rules uh are gonna, you know, play by the old rules uh are gonna, you know, play by the old rules uh, and um, you know, and and say, "Oh, never mind, we'll we'll forgive you for uh, and um, you know, and and say, "Oh, never mind, we'll we'll forgive you for
I think they've got another thing coming. I think they've got another thing coming. Because uh, you know, just like when Trump thought, Because uh, you know, just like when Trump thought, Because uh, you know, just like when Trump thought,
"Okay, I'll redistrict and the Democrats won't have the the guts to to play hardball." "Okay, I'll redistrict and the Democrats won't have the the guts to to play hardball." They're gonna be surprised. Democrats are have had a bellyful. Um, and we're not gonna play by uh, you know, the old set of rules Um, and we're not gonna play by uh, you know, the old set of rules
when these guys are playing by a very different set of rules. when these guys are playing by a very different set of rules. We're gonna play by the law. But that's we're not gonna violate the law the way they do, And so I think, you know, whether you're a law firm, whether you're a university, whether you're a media entity, uh, or whether you're a big corporation,
whether you're a university, whether you're a media entity, uh, or whether you're a big corporation, whether you're big tech, you need to play a long game, not this short game that has been so detrimental. There will be an accountability agenda. There will be an accountability agenda.
There will be an accountability agenda. You know, companies already uh are are starting to hear. You know, companies already uh are are starting to hear. They they better preserve their documents. They better be ready for subpoenas.
If they've done something wrong, they'll be held accountable. And if they um And if they um haven't broken the law, good for them. If they've done the right things, good for them. But you you know, this is not going to be uh a an instance of,
But you you know, this is not going to be uh a an instance of, you know, forgive and forget. you know, forgive and forget. you know, forgive and forget. Um, the damage that these people are doing is is too severe to
uh the American people and to our national interest. uh the American people and to our national interest.
