Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
Which is it? Which is it? I mean, what time is it right now?
This fluffy urge to know more, this lacking impatience, these mistakes,
mistakes, if I start thinking about it there’s no end, so I can’t run away.
But no matter how many times, every time we face it,
and no matter which chance or machine, we raise our voices, not“ who, who is fine,”
but we are narcissists. We’re always together, it’s all right,
go beyond everything and let it reach, no matter how far.
This world is even more beautiful, it’s all right.
A melody that surpasses the limit and echoes, weaving our dreams.
In this world the right answer, the right answer is, it’s all right,
Weborni n the worldwide wide It’s a
long signal of beginning
Say you kicking the can say hello Weborn
in the worl d wide wide This is already the center, because we are here
Weborn in the worldwid e wide The world might just say good evening on its own,
oh my, as everyone, like in play, drifts and is carried along, where to?
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
どっちなの?どっちなの? フワフワと知りたい足りない焦燥感間違い間違い無いような考え出したらキリがないから逃げ きれないわ だけど何回毎回向き合ってどの機会機械も声張って誰誰いいのじゃなくてナルシス私たちは 限界超えて響いてくメロディ僕らの夢紡ぐこの世界は正解は正解は良いんだわWeborni n theworldwidewideIt'sa始まりの合図は長い
SayyoukickingthecansayhelloWebornintheworl d wide世界が勝手にこんばんはするかもあらまみんなで遊びのように流れ流されて何処に wide世界が勝手にこんばんはするかもあらまみんなで遊びのように流れ流されて何処に
