Transcript · Russian → Spanish
Fuel Shortage in Moscow
No hay gasolina en Moscú.
En Moscú no hay gasolina.
Oigan, esto de verdad suena a puro surrealismo.
Acabo de recorrer varias gasolineras.
Joder, pero de verdad están cerradas, no se puede ni acercar a los surtidores.
Porque no hay gasolina.
¿Cómo es posible siquiera?
¿Y qué se supone que haga?
Me queda gasolina solo para llegar a un sitio y ya.
Me quedaré tirada allí.
Qué alegría.
No, a ver, esto ya es demasiado, de verdad.
Joder, las fresas a mil rublos el kilo.
No hay gasolina.
¿Pero qué puta mierda es esta?
No lo sé.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (Russian)
В Москве нет бензина. Бензина нет в Москве. Слушайте, это даже звучит как какой-то сюрреализм просто. Я вот сейчас объехала несколько заправок. Ну, блядь, но они реально закрыты, к колонкам нельзя подъехать.
Потому что бензина нет. Как это вообще возможно? Да что мне делать? Вот у меня осталось бензина доехать до одного места и все. Я там встану.
Радостно. Не, ну это уже какой-то перебор, честное слово. Блядь, клубника по тысяче рублей килограмм. Бензина нет. Что за пиздец вообще?
Я не знаю.