Transcript · Ukrainian → English
Analysis of Russian Demographic Strategies
To what extent does Russia actually want to relocate Ukrainians?
After all, it’s no secret, you and I have repeatedly talked about
the demographic problems of our
country, that our population is estimated at around 25 to
29
million now.
I don’t know, perhaps you have your own figure, Mr. Oleksii.
Uh, and with such a huge area of the country that we have,
they simply want to push the Ukrainian population somewhere, you know,
farther west, closer to Uzhhorod, to Lviv, and so on.
Well, the population, in my view, is definitely already under 25 million.
Under 25 million.
Twenty-five million. I think it is already starting to approach
somewhere around 20
million. That’s first. Secondly, uh, the Russians,
what they are doing now, they— You see, here one needs to, uh,
we very often make mistakes when we try to assess,
uh, whether to assess, well, let’s say, analyze their logic.
Uh…
but in this case, I think we can assume that
what
they are doing now is, essentially, uh, not only
uh, tactics in the present, in the
current time frame, but also certain actions
aimed at long-term consequences.
In other words, the Russians, uh, in this context, are playing the long game.
In other words, there has to be a Ruin, as there once was on the Right Bank, a Ruin
Yes.
has descended upon the land, and now it is on the Left Bank.
They are creating th-th-this system of Ruin. Uh, that is the first thing.
Secondly, they are working on the third phase of the war.
In other words, roughly speaking, uh, the second phase is underway now.
It is a three-phase model of war.
The first phase was in 2014–15. The second phase was in 2022, and
The third phase could be after this, well, for example,
there could be some kind of freeze, yeah, and a certain, uh,
pause, and then there could be a third phase of the war.
And they are working to displace as much of the population as possible from
these territories in the context of this third phase, the final phase of the war.
That is, uh, they want to break the demographic
potential. Because at the core of any economy,
at the core of
any military model, including a military model of resistance,
there is always a demographic model.
End of transcript · 400 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Наскільки Росія взагалі хоче відселити українців? Адже не секрет, ми з вами неодноразово говорили про демографічні проблеми нашої країни, що в нас там на рівні двадцяти п'яти — двадцяти дев'яти
мільйонів так оцінюють населення зараз. Я не знаю, можливо, у вас своя цифра є, пане Олексію. Ааа, і така величезна площа країни, яку ми маємо, що просто хочуть зсунути населення українців кудись, от, західніше, туди, поближче до Ужгорода, до Львова і так далі.
Ну кількість населення, на мій погляд, вже точно менше двадцяти п'яти мільйонів. Менше двадцяти п'яти. Двадцяти п'яти мільйонів. Я думаю, що вона вже починає наближатися до двадцяти десь мільйонів. Це перше. По-друге, е-е-е, росіяни,
те, що вони роблять зараз, вони-- Розумієте, тут треба, е-е-е, ми дуже часто помиляємося, коли намагаємося оцінити, е, чи дати оцінку, ну, скажімо так, проаналізувати їх логіку. Е-е-е, але в даному випадку я думаю, що можна зробити таке припущення, що те,
що вони зараз роблять, це в принципі, е, не тільки, е-е-е, тактика в поточному часі, от в поточному вимірі часовому, а це і в принципі певні дії, направлені на довгострокові наслідки.
Тобто росіяни, вони, е, в цьому контексті грають вдовгу. Тобто треба руїна, як колись була на Правобережжі руїна- Так. -впала на землю, і тепер вона на Лівобережжі. Вони створюють о-о-о цю систему руїни. Е, це перше.
По-друге, вони працюють на третій такт війни. Тобто, умовно кажучи, е, зараз іде другий такт. Ну, трьохтактова така модель війни. Перший такт — це 14-15 роки. Другий такт — 22-го року, а третій такт — це може бути от після цієї, ну, наприклад,
буде заморозка якась, да, і певний там, е, перерва, а потім може бути третій такт війни. І вони працюють на те, щоб максимально з-сунути населення з територій в контексті оцього третього такту, фінального такту війни. Тобто, е, вони хочуть зламати демографічний
потенціал. Тому що в основі будь-якої економіки, в основі будь-якої військової моделі, в тому числі військової моделі спротиву, завжди лежить демографічна модель.
