Transcript · Ukrainian → English
Accident Report and Medical Update
We started setting up, put up the umbrella and started taking out the crates.
My wife was there too.
We heard a drone, but couldn't even see it.
It flew out from somewhere behind the market.
Right into those bushes, it went so low.
My wife started running,
and it started turning around and caught the car.
I was showing him, looking at the vegetables, and it started coming at me.
I started running, hit the car, and I kept running.
We got level,
it had already hit, and I just fell.
Then I saw the car.
My back is all split open.
My whole arm, back, and head.
Is the car damaged too? Yes.
This is already the second time.
The first time, I was visiting my mother-in-law.
We managed to escape, so we made it out.
Because there's nothing else to work with.
It brings things, takes them away.
I didn't film it, I didn't do anything to it, nothing.
I actually have garlic. If it says there that the video is in this one, my answer doesn't work.
I even showed him,
looked at the vegetables.
There are already banana boxes there.
It's even open inside.
He even went down. You saw when I was dragging him from that side, he went down under the zone.
You saw that there were already tomatoes, some cucumber, eggplants on the ground.
There's nothing like that there for you.
The wounded has multiple shrapnel wounds to the torso and both upper limbs.
Acoustic trauma, concussion.
Fortunately, all the wounds are non-penetrating.
And currently, his life is not in danger.
Set up the treatment process and his support.
End of transcript · 280 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Почали розлажуватися, зонтик поставили і ящики почали доставати. Там і жінка була моя. Ми чуємо гудити, а його навіть не видно. Він вилетів десь за ринок. Ось в ті кущі, він так низько пішов.
Жінка почала тікати, а він почав розвертатися і зажив машину. Я йому показував, що дивився в овочі, а він почав на мене налітати. Я почав бігати, вдарив в машину і я бігав. Ми вирівнялися,
він вже вдарив і я просто пав. Потім я побачив, що машина. У мене там ззаду все розділене. Там вся рупа, спина, голова. Автомобіль пошкоджений також? Так.
Це вже другий раз. Перший раз я до тіщі їздив. Ми встигли втекти, тому ми там заділили. Бо більше нема на чому робити. Привозить, увозить.
Я його не знімав, я його не цей, нічого. В мене взагалі часник. Якщо там каже, що відео у цей, в мене там відповідь не чинить. Я навіть йому показував, дивився в овочі. Там вже бананки стоять.
Воно навіть всередині відкрите. Він же навіть спускався. Ви бачили, коли я тягав його з тої сторони, він під зону спускався. Ти ж бачив, що вже помідори стояли, якийсь огірок, баклажани на землі стояли. Тобі ж там немає нічого такого. У раненого множинні осколкові рани тулуб обох верхніх та обох верхніх кінців.
Акумара травма, контузія. На щастя, усі рани мають непроникнутий характер. І наразі його життю нічого не загрожує. Налійте процес лікування та його підтримування.