Transcript · English → Spanish
Debate on Capitalism and Socialism
Vale. Entonces eres capitalista, no socialista.
Entonces, ¿te perturba oír que hay un crec- este creciente movimiento
de socialistas demócratas en Estados Unidos que cree que es
deber del gobierno asegurarse de que lleves una vida
digna? Porque siempre pensé que dependía de nosotros
tener éxito, no de que alguien más lo hiciera por nosotros.
Bueno, Martha, supongo que fuiste a buenas escuelas públicas.
Sí, así fue.
Y hoy pudiste conducir por buenas carreteras, o tomaste el metro.
Más o menos.
¿No?
Más o menos.
O deseas que esas carreteras fueran buenas.
Sí.
Y cuando sacas la basura, alguien viene y se la lleva.
Sí.
Sí, y, eh, respiras aire limpio.
Pagamos una enorme cantidad de impuestos en Nueva York y Nueva Jersey por esas, por esas
cosas, así que...
Y, y supongo que lo que digo es—
Eh, pagamos por todas esas cosas.
Lo que digo es que yo, soy capitalista—
Sí, sí.
porque creo que dejamos que la oferta y la demanda,
¿no?, decidan
adónde debe ir el capital y los bienes que producimos.
Pero también creo que hay una base mínima
que necesitamos.
Una buena escuela, aire puro, agua limpia, atención médica,
guarderías. Son cosas que simplemente están en el firmamento.
Esos son los cimientos básicos.
A mí, no me perturba pensar
que el gobierno debería poder ofrecerte
esas cosas básicas, igual que las recibimos tú y yo.
Estoy muy agradecido por las increíbles escuelas públicas a las que pude asistir.
Pero pagamos muchísimo dinero por esos servicios.
Bueno, la razón por la que pagamos tanto dinero es porque terminamos luchando guerras que no
deberíamos luchar.
Bueno—
Por eso terminamos pagando tanto dinero, y porque abrimos lagunas legales para las
personas más ricas—
Bueno, también hay—
que pagan una tasa impositiva efectiva más baja que la que
nosotros pagamos.
Así que preferiría que no compráramos un montón de guerras, y preferiría que
compráramos escuelas muy buenas.
De acuerdo. Bueno, el, el problema de las escuelas es, es una crisis.
No hay duda de eso. Eh—
End of transcript · 338 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay. So you, you're a capitalist, not a socialist. So does that disturb you to hear a gr- this growing movement of Democratic socialists in the United States who think that it's the government's job to make sure that you live a, a dignified life? Because I always thought it was on us to
succeed, not on someone else to do that for us. Well, Martha, I assume you went to good public schools. Yes, I did. And you got to drive on good roads today, or you rode the subway today? Pretty, pretty much.
Right? Pretty much. Or, or you wish those roads were good. Yeah. And when you put your garbage out, somebody comes and picks it up.
Yes. Yeah, and, uh, you breathe clean air. We pay an enormous amount of taxes in New York and New Jersey for those, for those things, so- And, and I guess what I'm saying is-
Uh, we pay for all those things ... what I'm saying is, I, I'm a capitalist- Yeah, yeah ... because I believe that we leave it to supply and demand, right, to allocate
where capital ought to go and the goods that we produce. But I also believe that there's a basic amount of soil that we need. A good school, clean air, clean water, healthcare, childcare. Those are things that just are in the firmament.
Now, those are the basic foundations. It, it's not disturbing to me to think that government should be able to offer you those basic things, just like you got and I got. I'm so grateful for the amazing public schools that I got to have.
But we pay so much money for those services. Well, the reason we pay so much money is because we end up fighting wars that we shouldn't be fighting. Well- That's why we end up paying so much money, and because we cut loopholes for the
richest people- Well, there's, there's also- ... who pay a lower effective tax rate than we do. So I would rather us not buy a whole bunch of wars, and I would rather us
buy really good schools. All right. Well, the, the school problem is, is a crisis. There's no doubt about that. Um-
