Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
You want to change things? Start a party and win the election.
I didn’t get in here to be herding lambs. I got in here to wake up lions!
I want to hear it, Ruthi! I want to see it!
He says the caste is afraid. Who is afraid of you?
My Lely makes a lot of pasta, but it has no sauce. To fix inflation you have to line it up, line it up and bam!
My Lely is insignificant. He is a variable phenomenon. Do not pay attention to him.
Please, save this country.
We are on it. Do not worry.
He threatened me! He said he was going to run me over with his wheelchair. And that he was going to kill me.
I cannot believe it! This is outrageous! He is crazy!
He is not a lion. He is a cuddly little kitten of the economic powers.
I should always have supported you.
Yes or no, are you going to sell organs?
Yes or no, are you the president?
It seems so!
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Quieres cambiar las cosas? Arma un partido y gana las elecciones. Yo no me metí acá para estar guiando corderos. ¡Yo me metí acá para despertar leones! ¡Quiero escucharlo, Ruthi! ¡Quiero verlo! Dice que la casta tiene miedo. ¿Quién te tiene miedo? Mi Lely hace mucho fideo, pero le falta el tuco. Para arreglar la inflación tenéis que te alinear, alinear y ¡tac!
Mi Lely es intrascendente. Es un fenómeno varial. No le den bola. Por favor, salva este país. Estamos en eso. Quédate tranquilo. ¡Me amenazó! Dijo que me iba a pisar con su silla de ruedas. Y que me iba a matar. ¡No lo puedo creer! ¡Es una barbaridad esto! ¡Es un loco!
No es un león. Es un gatito mimoso del poder económico. Siempre debí haberte apoyado. Por sí o por no, ¿vas a vender órganos? Por sí o por no, ¿sos presidente? ¡Parece que sí!
