Transcript · Russian → German
Russian → German transcript
In Richtung West-Saporoschje verschlechtert sich die Lage
weiter für die russische Seite.
Die ukrainischen Formationen geben ihre Versuche von Gegenangriffen
an der Linie Steplogorsk und Pawlowka nicht auf und
verschieben die Frontlinie nach und nach wieder auf Kamenskoje zu.
Es gehen bereits Meldungen über Feuergefechte direkt
zwischen diesen beiden Ortschaften ein.
Der Gegner drückt Schritt für Schritt die Verteidigung der russischen
Einheiten zurück, die hier selbst noch
seit dem vergangenen Jahr angegriffen haben.
Damit riskiert die russische Seite umso mehr,
den gesamten erzielten Fortschritt beim Vormarsch auf Saporoschje zu verlieren.
Eine wesentliche Rolle spielt die Überlegenheit der ukrainischen
Formationen bei Drohnen und ausgebildeten Operateuren
in diesem Abschnitt, und die Verlegung frischer Kräfte zeugt
von der Absicht, den Druck fortzusetzen und zu verstärken.
Systematische Angriffe auf russische Mittel
der Luftabwehr und Energieinfrastruktur halten an.
Häufiger werden auch Drohnenangriffe auf
Transportkolonnen bereits im Raum Melitopol.
All das weist auf weit größere Pläne hin als nur
den Versuch, die russischen Kräfte vom Fluss Konka zurückzudrängen.
End of transcript · 163 words · machine translated
Original transcript (Russian)
На западно-запорожском направлении обстановка продолжает ухудшаться для российской стороны. Украинские формирования не оставляют попыток контратак на рубеже Степлогорска и Павловки и постепенно смещают линию фронта снова Каменскому.
Уже поступают сообщения о стрелковых боях непосредственно между этими двумя населенными пунктами. Противник последовательно продавливает оборону российских подразделений, которые сами наступали здесь еще с прошлого года.
Тем большим моментом российская сторона рискует утратить весь достигнутый прогресс в продвижении к Запорожью. Существенную роль играет превосходство украинских формирований в беспилотниках и подготовленных операторах на данном участке, а переброска свежих сил свидетельствует
о намерении продолжать и наращивать давление. Сохраняются системные удары по российским средствам ПВО и объектам энергетики. Участились и атаки беспилотников на транспортные колонны уже в районе Мелитополя.
Все это указывает на более масштабные планы, чем просто попытка оттеснить российские силы от реки Конка.
