Transcript · German → Spanish
Discussion on Terrorism and Israel's Security
La legítima defensa significa, por supuesto,
que no solo se ataca a los terroristas, sino que se los destruye.
Por eso he dejado tan claro y de forma tan explícita,
si los terroristas de Hamás se atrincheran detrás de personas, detrás de escuelas,
entonces nos adentramos en ámbitos sumamente difíciles,
pero no nos acobardamos ante ello.
Por eso he dejado claro ante las Naciones Unidas
que entonces los lugares civiles también pueden perder su estatus de protección,
porque los terroristas abusan de ello.
Alemania respalda esto y eso significa para nosotros la seguridad de Israel.
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (German)
Die Selbstverteidigung bedeutet natürlich, dass man Terroristen nicht nur angreift, sondern zerstört. Deswegen habe ich so klar und deutlich gemacht, wenn Hamas-Terroristen sich hinter Menschen, hinter Schulen verschanzen, dann bekommen wir in ganz schwierige Themenbereiche rein,
aber wir ducken uns davor nicht weg. Deswegen habe ich vor den Vereinten Nationen deutlich gemacht, dann können auch zivile Orte ihren Schutzstatus verlieren, weil Terroristen das missbrauchen. Dazu steht Deutschland und das bedeutet für uns Sicherheit Israels.