Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I understand that they cannot stand that in the Dominican Republic we are a powerhouse in streaming.
They cannot stand that in the Dominican Republic we are a powerhouse in content.
Why is everyone talking about us?
Everyone is talking about us.
And over the years we are growing, growing, growing, growing, growing.
And, like I told you, many Dominicans, us, our colleagues, who trip you up.
But that is valid, because that is the game.
I understood the game.
The game is, some win, others lose.
Some are spectators, others are the protagonists.
And I respect every opinion from everyone.
Like I told you, for me there were never 300K on the livestream.
For me it is a matter of ego, his.
He let all the streamers over there put pressure on him.
I said, “What is this? What is that?”
Because that is where the views are on YouTube.
One hundred thousand subscribers too.
I mean, there are many technical explanations, that there was a big audience and him.
They sent me a ton of videos from people who did not know him.
Who told me, “wow!”
And the capital was paralyzed here.
And, as I told you, I am very grateful that he is here.
Everything points to me. I assume that…
Everything points to me because I am the real guy.
But they are trying to minimize the Dominican Republic.
End of transcript · 234 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Yo entiendo de que no soportan que en República Dominicana somos una potencia en streaming. No soportan de que en República Dominicana somos una potencia en contenido. ¿Por qué todo el mundo habla de nosotros? Todo el mundo habla de nosotros. Y con los años estamos creciendo, creciendo, creciendo, creciendo, creciendo.
Y, como te dije, muchos dominicanos, nosotros, nuestros colegas, que meten el pie. Pero que eso es válido, porque ese es el juego. Yo entendí el juego. El juego es, unos ganan, otros pierden. Unos son espectadores, otros son los protagonistas.
Y yo respeto cada opinión de cada quien. Como te dije, para mí no hubo 300K nunca en el en vivo. Para mí es una cuestión de ego, de él. Se dejó montar presión de todos los streamers por allá. Dije, ¿qué es esto? ¿Qué es lo otro?
Porque ahí están los views en YouTube. 100.000 suscriptores también. O sea, hay muchas explicaciones técnicas que había una gran audiencia y él. A mí me mandaron muchísimos videos de gente que no lo conocía. Que me dijeron, ¡wow!
Y la capital estaba paralizada aquí. Y, como les dije, yo le agradezco mucho que él esté aquí. Todo apunta a mí. Yo asumo que... Todo apunta a mí porque yo soy el tipo real. Pero están buscando minimizar a República Dominicana.