Transcript · English → Portuguese
Discussion on National Security Threats
Você é o ministro da Defesa. Você é o ministro da Defesa, filho.
O que está fazendo quanto às travessias em pequenas embarcações, às células
terroristas, ao islamismo, à ameaça da Rússia?
Por que Israel é sancionado quando fornece muitos dos nossos
relatórios de inteligência para
nós? Por que o governo, hã, parece ignorar avisos
de agências e de antigos pesos-pesados em
inteligência que relaciona a imigração com a ameaça à segurança?
Porque eu… vou arriscar um palpite aqui, Wes.
Hum? Deixa eu te ensinar uma coisa ou duas, caso ainda não tenha entendido.
Imagino que tudo o que tenha acontecido perto de Fairford,
as pessoas que fizeram isso provavelmente vieram para o país de algum lugar
mais e vieram para cá especificamente para
fazer o que quer que fosse que planejavam fazer.
Então talvez, deixe-me deixar claro, você deva ligar os pontos, certo?
O Irã dizendo: "Ah, enviamos vários
terroristas da IRGC ao seu país num barco pelo Canal." Eles
disseram isso a vocês. Saiu da boca deles, e mesmo assim vocês continuam aí
dizendo: "Ah, sim. Não são adoráveis? São só solicitantes de asilo.
Deem-lhes um hotel. Deixem-nos ficar numa base militar.
E não se preocupem com aquela cerca de perímetro.
Vamos escancará-la.
Na verdade, bem, vamos providenciar alguns micro-ônibus para levá-los
pela cidade local para que
possam obter as plantas de onde fica a nossa infraestrutura crítica e apalpar
algumas garotas." Por que todos vocês,
vocês, Wes Streeting, vocês, Andy Burnham, cada idiota nos
sindicatos, todos os ex-primeiros-ministros dos
últimos dez anos, todos
parecem não ter percebido que se vocês fossem um país hostil
ou uma organização terrorista querendo introduzir armas no
país ou pessoas que pudessem usar essas armas,
uma ótima
ideia seria transportá-los ilegalmente de ônibus, sei lá, num barco.
Ah, às vezes eles usam jatos particulares. Ainda entram pela traseira de
caminhões.
E talvez, por isso, algumas dessas pessoas a quem vocês dão smartphones
e ensinam a fazer pequenos animaizinhos de balão, e incentivam a cantar
Kumbaya e a distribuir o velho panfleto sobre estupro,
talvez algumas dessas pessoas
sejam terroristas. Talvez vocês devessem declarar
publicamente que o risco de essas pessoas invadirem
nosso país é uma questão de segurança e caiam
na real. Isso já dura há tempo demais.
Receio que, na verdade, a esta altura, provavelmente seja tarde demais, porque eles estão
Estão todos aí, não estão? Agora estão espalhados,
prontos para realizar as suas
várias operações. Precisamos de ter, como diz, os nossos
serviços de segurança, as nossas forças armadas, a nossa
polícia e equipas de emergência de prevenção 24 horas por dia
para reagirem e garantirem que não conseguem explodir coisas porque você
e todos os seus colegas em Westminster falharam em cumprir
o seu dever de proteger o reino. Portanto, é muito
bonito usar belas palavras.
Obrigado por nos salvar outra vez. O que vai fazer quanto a isso,
hein? A responsabilidade é sua, Ministro da Defesa.
Quero ouvir um plano concreto, e quero ouvi-lo
dizer, admitir, que as pessoas que entram no país
ilegalmente são um risco para a segurança, e depois fazer algo a esse
respeito
End of transcript · 530 words · machine translated
Original transcript (English)
You're the defense minister. You are the defense minister, son. What are you doing about the small boat crossings, the terror cells, Islamism, the threat from Russia? Why is Israel sanctioned when they provide a lot of our intelligence reports for
us? Why does the government, uh, seem to ignore warnings from agencies and former, uh, big beasts in intelligence who connect immigration with the security threat? Because I'm ... I would take a little guess here, Wes. Hmm? Let me teach you a thing or two in case you don't get it yet.
I would imagine that whatever has gone down near Fairford, the people who have done it probably came into the country from somewhere else, and came there specifically to do whatever it is they were planning to do. So perhaps, let me make it clear, you should join a dot, right?
Between Iran saying, "Oh, we shipped in various terrorists from the IRGC to your country via a boat over the Channel." They told you. It came out of their mouths, and yet you're still there going, "Oh, yeah. Aren't they nice? They're just asylum-seekers. Give them a hotel. Let them stay on a military base.
And don't worry about that perimeter fence. We'll open it wide up. In fact, well, let's lay on some minibuses to send them round the local town so they can get their blueprints of where our critical infrastructure is and grope
some girls." Why is it that all of you, you Wes Streeting, you Andy Burnham, every single muppet in the unions, every single past prime minister for the past 10 years, all seem to have failed to notice that if you were a hostile
state or a terrorist organization wanting to get weapons into the country, or people who might use those weapons, a great idea would be to bus them in illegally, I don't know, on a boat. Uh, sometimes they use private jets. They're still getting in the back of
lorries. And perhaps therefore, some of these people you give smartphones to and teach how to make little balloon animals, and you encourage to sing Kumbaya and hand out the old rape pamphlet, perhaps some of these people might
be terrorists. Perhaps you should state publicly that the risk from these people breaking into our nation is a security one, and get real. This has been going on too long. I'm afraid, actually, at this point, it's probably too late, 'cause they're
all there, aren't they? They're now dotted around, ready to carry out their various operations. We need to have, as you say, our security services, our armed forces, our police and emergency responders on standby 24/7 to
actually react and make sure they can't blow things up because you and all of your colleagues in Westminster have failed to do your job in protecting the realm. So it's all very well putting your nice words on it. Thank you for saving us again. What are you gonna do about it,
huh? Buck stops with you, Defense Secretary. I wanna hear a concrete plan, and I want to hear you say, admit, that people coming into the country illegally are a security risk, and then do something about it
