Transcript · Spanish → English
Humorous Football Match Banter
Can we start the match over again?
Sorry, did you speak to me with your mouth covered?
No, man, it was a burp. Tattletale. Infantino!
Damn, man, he didn't even say anything!
Referee! Cauliflower head told me that FIFA is helping us!
And that I'm Infantino's princess! Yes, and he said
that Leo chokes in finals! No, not that, friend!
Can I get an extra goal?
Did you speak to me with your mouth covered?
No, man, I blew you a kiss!
Damn, man, he didn't even say anything! Referee!
Yes, send Broccoli off! He spoke to me covering his mouth! And
disallow the goal! And disallow the goal,
that's going to be born in a little while!
Damn, all that for a kiss? Yes,
can they disallow a goal for Mbappé?
Did you speak to me with your mouth covered?
No, man, I just yawned! Tattletale.
Damn, man, he didn't say anything! Infantino!
Yes, that mop-head spoke to me covering his mouth!
He didn't say anything, damn it! Send him off!
And Rodri too! And
to hell with them and give me the Ballon d'Or!
Holy shit, man! You're just jealous of my hair! That's it!
They're telling me the help only goes up to the semifinals.
What? That's no use to me.
End of transcript · 215 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Podemos empezar de nuevo el partido? Perdón, ¿me hablaste con la boca tapada? No, tío, fue un eructo. Acusadito. ¡Infantino! ¡Joder, tío, pero si no ha dicho nada! ¡Árbitro! ¡El cabeza de coliflor me dijo que la FIFA nos ayuda!
¡Y que soy la princesa de Infantino! ¡Sí, y dijo que Leo se caga en las finales! ¡No, eso no, amigo! ¿Se me puede agregar un gol? ¿Me hablaste con la boca tapada? ¡No, tío, que te he lanzado un beso!
¡Joder, tío, pero si no ha dicho nada! ¡Árbitro! ¡Sí, expulsad al Broccoli! ¡Me habló tapándose la boca! ¡Y anula el gol! ¡Y anula el gol, que va a nacer en un rato más! ¡Joder, ¿tanto por un beso? Sí,
¿le pueden anular un gol a Mbappé? ¿Me hablaste con la boca tapada? ¡No, tío, que he bostezado! Acusadito. ¡Joder, tío, que no ha dicho nada! ¡Infantino! ¡Sí, el cabeza de huaype me habló tapándose la boca!
¡Que no ha dicho nada, joder! ¡Expulsadlo! ¡Y al Rodri también! ¡Y a la misa mal y denme el balón de oro! ¡Hostia puta, tío! ¡Ustedes envidian mi pelo! ¡Eso es! Me avisen que la ayuda llega hasta el semifinal, nomás.
¿Qué? No me sirve.
