Transcript · English → Portuguese
Capitol Riot Response Timeline Analysis
Então, quando eles, quando foram ao Capitólio,
e estavam invadindo
o Capitólio, quebrando janelas, ferindo policiais, por que você,
por que
levou três horas para dizer a eles que fossem para casa?
Não acredito que tenha levado. Ah, deixe-me pegar. Tenho que pegar.
Então, então se você olhar
em 5 de janeiro, no dia anterior, eu disse: "Por favor, apoiem nossa Polícia do Capitólio
e as forças da lei. Eles estão realmente do lado do nosso país.
Mantenham a paz. Mantenham a paz." Isso foi no dia anterior, e isso
foi no Twitter. Agora uso o Truth, Truth Social.
Acho muito superior, certo? Espero que todos estejam no…
Espero que todos estejam no Truth. Ah, se você olhar, 6 de janeiro, isto é às 2:00,
antes das 2:30, "Estou pedindo a todos nos EUA
Capitólio permaneça pacífico." Isso foi logo depois, quando estava acontecendo.
Mas o que aconteceu foi
que eles o retiraram. Não sei por quê.
Acho que eles o retiraram porque era tão bom que não gostaram que ficasse lá
em cima. "Estou pedindo..." Isso é...
E não soubemos até eu recuperá-lo porque agora tenho 90 milhões de pessoas
esperando que eu volte, mas estou na Truth e vou continuar na Truth.
Ouçam, "Estou pedindo que todos no Capitólio dos EUA
permaneçam pacíficos.
Nenhuma violação. Não queremos nenhuma violação.
Não queremos violência. Lembrem-se, nós somos o partido da lei e da ordem.
Respeitem a lei e nossos grandes homens e mulheres de azul.
Obrigado." Isso foi às 2:30 p.m. Foi muito cedo.
Senhor Presidente, eu vi a mesma cronologia
End of transcript · 267 words · machine translated
Original transcript (English)
So when they, when they went to the Capitol, and they were breaking into the Capitol, smashing windows, injuring police officers, why did you, why did it take you three hours to tell them to go home?
I don't believe it did. Oh, let me pull it out. I have to pull it out. So, so if you look at on January 5th, the day before, I said, "Please support our Capitol Police and law enforcement. They are truly on the side of our country. Stay peaceful. Stay peaceful." This was the day before, and this
was in the form of Twitter. Now I use Truth, Truth Social. I think it's far superior, okay? I hope everybody's on... I hope everybody's on Truth. Uh, if you look, January 6th, this is at 2:00, before 2:30, "I am asking for everyone at the US Capitol to remain peaceful." This is right after as it was happening.
But what happened is they took it down. I don't know why. I think they took it down because it was so good, they didn't like it being up there. "I am asking..." This is... And we didn't know until I got it back because now I have 90 million people
waiting for me to go back, but I'm on Truth and I'm staying on Truth. Listen, "I am asking for everyone at the US Capitol to remain peaceful. No violation. It's we want no violation. We want no violence. Remember, we are the party of law and order.
Respect the law and our great men and women in blue. Thank you." That was at 2:30. That was very early. Mr. President, I looked at the same timeline