Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
At the retirement press conference, Miura said he hadn’t been going to the gym, but…
that’s not true! Um, it’s not that that’s wrong, but, um, I was
basically living in hotels, and as I was, you know, moving from hotel to hotel…
There really weren’t any gyms, but… there was one, there was one place, right?
There was one place like that, right?
End of transcript · 64 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
引退会見ではジムに行っていないという三浦選手の...違います! あの、違うことはないんですけどあの、ホテル生活だったんですよ、ほぼあの、やっぱりホテ ルを転々とする中で ジムがやっぱりないんですでも...あった、あった1か所だけでしょ、それはあった1か所 だけでしょ、それは