Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
إنه أمر مثير للسخرية.
مكتوب هنا أن عقار الكلوروكين المضاد للملاريا لا يثبط فيروس سارس-كوف-2.
لذا صدرت هذه الدراسة هذا الأسبوع، وهذا في زراعة الأنسجة.
لذا نظرت في الدراسة، وفكرت، هذا أمر مثير للاهتمام.
لا أعرف ما الذي حدث هناك، ولكن دعني ألقي نظرة عليه.
ثم رأيت خلايا الرئة KLU3.
لذا قالوا، مهلاً، قد ينجح الأمر في خلايا الكلى، لكنه لا ينجح في خلايا الرئة.
لذا في أدلتنا، نعم، يمكن أن ينجح مخبريًا في خلايا الكلى، ولكن ليس في خلايا الرئة، أليس كذلك؟
لذا فكرت، حسنًا، هذا أمر مثير للاهتمام.
لقد عملت في مركز إم دي أندرسون، وكنت في قسم أورام العيون، وفكرت في الأمر.
قلت، لقد سمعت عن هذا الخط الخلوي لخلايا الرئة KLU3.
إنه سرطان غدي، إنه خلية سرطان الرئة.
لذا اتصلت، وغردت، وتواصلت مع المؤلف، وقلت،
أنا سعيد جدًا بدراستك.
لقد عرضت للتو أحد أكثر الأشياء المذهلة التي رأيتها في حياتي.
لم أكن أعتقد أبداً أنني سأرى شيئاً بهذا الوضوح.
لقد أثبتَّ للتو أنه عندما يكون الفيروس موجوداً والكلوروكين موجوداً،
فإن الكلوروكين سيسمح للفيروس بمهاجمة الخلية السرطانية.
فكر في ذلك.
لذا فإنه سيحمي الخلية الطبيعية، لكن الكلوروكين لن يحمي الخلية السرطانية،
لأنها غير متمايزة، والمستقبلات مختلفة.
أعني، فكر في ذلك.
لذا أعدتها إليهم، وقلت، شكراً لكم.
هذا هو الأمر الرائع، لقد أسأت تفسير البيانات تماماً، وأخفيت الحقيقة، لقد أخفوها.
لقد وضعوها في الأسفل تماماً، كما تعلم، عليك البحث عن مجموعة البيانات.
لذا وجدتها في الملحق، بأحرف صغيرة، خلايا الرئة KLU3.
هذه هي حملة التضليل التي نواجهها.
لقد نشروا تقريرًا كبيرًا، وقالوا إنه لا يجدي نفعًا.
لقد نشروه على "ميديكال إكسبريس"، وانتهى أمر الكلوروكين.
من المستبعد أن ينجح ضد سارس-كوف-2، لقد أثبتنا ذلك للتو.
لا، لقد أثبتم أن الكلوروكين هو أحد أذكى الأدوية في التاريخ.
فهو سيسمح للفيروسات بمهاجمة الخلايا السرطانية، وليس الخلايا الطبيعية.
End of transcript · 290 words · machine translated
Original transcript (English)
It's laughable. It says here, malaria drug chloroquine does not inhibit SARS-CoV-2. So this study came out this week, and this is in tissue culture. So I looked at the study, and I thought, that's interesting. I don't know what happened there, but let me look at it.
So then I saw KLU3 lung cells. So they said, hey, it may work in kidney cells, but it doesn't work in lung cells. So in our evidence, yeah, it can work in vitro in kidney cells, but not in lung cells, right? So I thought, well, that's interesting. So I worked at MD Anderson, I was in ocular oncology, and I thought about it.
I said, I've heard of that cell line for KLU3 lungs. It's an adenocarcinoma, it's a lung cancer cell. So I called, I tweeted, I corresponded with the author, and I said, I am so happy for your study. You just showed one of the most amazing things that I've ever seen.
I never thought I would see something so clear. You just proved that when virus is around and chloroquine is around, chloroquine will let the virus attack a cancer cell. Think about that. So it will protect a normal cell, but chloroquine will not protect a cancer cell,
because they're de-differentiated, the receptors are different. I mean, think about that. So I turned them back, I said, thank you. That's the great, you completely misinterpreted the data, and you hid the fact, they hid it. They put it all the way down, as you know, you have to look for the data set.
So I found it in the appendix, in little letters, KLU3 lung cells. This is the disinformation campaign that we are faced with. They put out a big thing, and they said, it doesn't work. They put it on Medical Express, that's it for chloroquine. It's unlikely to work against SARS-CoV-2, we just proved it.
No, you proved chloroquine is one of the smartest drugs in history. It will let the viruses attack cancer cells, but not normal cells.
