Transcript · French → English
Dialogue in Paris with Cultural References
Is this Paris?
Huh!
This, this, this is Paris?
My friend.
How are you?
How are you?
Good.
Yes, yes, yes, I'm good.
Paris?
Plantain in Paris.
Plantain, Paris.
What?
This is Paris. This is Paris.
Paris, this? This is Paris?
This is Paris.
Huh!
For what? This is for Africa.
This is for Africa.
No, this is—
Kinshasa.
Huh! For Africa, not Paris.
How much?
One euro. One euro.
One euro. One euro, one euro.
One euro,
one euro. But there are no worries. What is this?
Huuu,
you're subscribed.
Bro, how are you? My friend. How are you?
Paris is good.
Huh! Okra soup.
Huh! Paris is good. Paris is good. It's good, it's good.
How are you?
I'm good, I'm good.
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (French)
This is Paris? Eh! This, this, this is Paris? Mon ami. Ça va?
Ça va? Bien. Oui, oui, oui, ça va. Paris? Plantain in Paris.
Plantain Paris. What? C'est Paris. Ici c'est Paris. Paris, ça? Ici c'est Paris? Ici c'est Paris.
Eh! For what? This is for Africa. This is for Africa. No, this is- Kinshasa.
Eh! For Africa, not Paris. How much? One euro. One euro. One euro. One euro, one euro. One euro,
one euro. Mais il y a pas de soucis. Ça, c'est quoi ça ? Huuu, tu es abonné. Bro, ça va ? Mon ami. Ça va ? Paris, c'est bon.
Eh! Okra soup. Eh! Paris, c'est bon. Paris, c'est bon. C'est bon, c'est bon. Ça va ? I'm good, I'm good.