TranslateMom Simpsons predicts the collapse of the US banking system in twenty Los Simpson predicen el colapso del sistema bancario de EE. UU. en dos mil
twenty-six. It starts with something that looks completely normal. veintiséis. Todo empieza con algo que parece completamente normal.
People wake up, check their bank accounts, and suddenly, La gente se despierta, revisa sus cuentas bancarias y, de repente,
something is wrong. Banking apps stop working. algo va mal. Las aplicaciones bancarias dejan de funcionar.
ATMs refuse to give people cash, and some customers see Los cajeros automáticos se niegan a dar efectivo a la gente y algunos clientes ven
the same terrifying message: Account temporarily unavailable. el mismo mensaje aterrador: Cuenta temporalmente no disponible.
At first, banks say it's just a technical problem, Al principio, los bancos dicen que solo es un problema técnico,
but within hours, pero en cuestión de horas,
the problem spreads across the United States. el problema se extiende por todo Estados Unidos.
People rush to ATMs trying to withdraw their money before it's too La gente corre a los cajeros para retirar su dinero antes de que sea demasiado
late. Lines stretch outside banks. tarde. Las filas se extienden frente a los bancos.
Some branches close their doors. Then the stock market starts falling. Algunas sucursales cierran sus puertas. Luego, la bolsa empieza a caer.
Businesses can't process payments, people can't transfer money, and Las empresas no pueden procesar pagos, la gente no puede transferir dinero y
panic spreads across social media. el pánico se extiende por las redes sociales.
The government tells everyone to remain calm, but nobody knows El gobierno les dice a todos que mantengan la calma, pero nadie sabe
how long the system will stay down. cuánto tiempo seguirá caído el sistema.
Supermarkets begin accepting cash only, while thousands of Los supermercados empiezan a aceptar solo efectivo, mientras miles de
people suddenly realize something terrifying. personas de repente se dan cuenta de algo aterrador.
Their money exists digitally, but they can't access it. Su dinero existe digitalmente, pero no pueden acceder a él.
Economists warn that if confidence in the banking system Los economistas advierten que si la confianza en el sistema bancario
disappears, desaparece,
the crisis could become much bigger. la crisis podría hacerse mucho mayor.
And as more banks struggle Y mientras más bancos tienen problemas