Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Creo que estamos viendo el hecho de que, frente a que los estadounidenses se enfrentan a una crisis histórica de asequibilidad,
tenemos la persecución de algo que ya ha costado veintitrés mil millones de dólares hasta ahora,
el tipo de dinero que podría transformar la vida de los estadounidenses de clase trabajadora, ya sea mediante inversiones
en Medicare o en docentes o incluso en la eliminación de la deuda estudiantil para decenas de miles de estadounidenses,
y todo eso siendo dejado de lado por la búsqueda de otra guerra de cambio de régimen más.
Es una guerra que debe ser rechazada en absolutamente todos los planos, no solo en el procesal, sino también
en el moral, también en el político, y también una guerra que debe ser rechazada sobre la base
del hecho de que se está financiando precisamente con el dinero que podría hacer más fácil seguir llamando
esta ciudad, este país hogar, y aun así hay una ceguera ante ese hecho, mientras que estamos
escuchando que esto no es lo que estamos viendo con nuestros propios ojos.
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (English)
I think we're seeing the fact that in the face of Americans facing a historic affordability crisis, that we have the pursuit of something that has already cost $23 billion thus far, the kind of money that could transform working class Americans live, whether through investments in Medicare or teachers or even elimination of student debt for tens of thousands of Americans, and all of that being thrown aside for the pursuit of yet another regime change war.
It's a war that should be opposed on every single ground, not just procedural, but also moral, but also political, and also a war that should be opposed on the grounds of the fact that it is being financed by the very money that could make it easier to keep calling this city, this country home, and yet there is a blindness to that fact, all while we're being told that this is not what we're seeing with our own eyes.
