Transcript · English → Portuguese
Iran's Perspective on US Reliability
É uma crença geral
que tem sido
apoiada por evidências de que os Estados Unidos são totalmente não confiáveis.
O MOU, desde o início de nossas conversas,
sempre dissemos que os Estados Unidos
provavelmente não cumprirão nenhuma de suas obrigações e
no final das contas, foi exatamente o que aconteceu, e tudo isso se baseia
nas experiências passadas do Irã com os Estados Unidos, e não apenas do Irã.
Líbano, Iraque, Afeganistão,
por toda a região e por todo o mundo,
os Estados Unidos são um regime completamente não confiável que é sempre desonesto e
acho que o MOU em sua forma atual não será mais suficiente para o Irã.
No futuro, se houver algum acordo,
os iranianos farão mais exigências que incluirão o Iêmen,
que incluirão Gaza,
e que terá muito mais
demandas imediatas que os Estados Unidos teriam de cumprir antes
que qualquer acordo entre em vigor.
Assumindo que cheguemos lá em algum momento,
os iranianos, acho que eles têm sido muito espertos.
Eles mostraram à
comunidade internacional que estão
buscando uma resolução pacífica e também mostraram à
comunidade internacional que os Estados Unidos não são apenas um regime agressivo,
mas que, quando se trata da mesa de negociações, não são confiáveis,
não são dignos de confiança e são totalmente desonestos.
Isso fortalece a posição do Irã porque, tanto no país quanto no exterior,
as pessoas veem que são os Estados Unidos o agressor mais uma vez.
End of transcript · 239 words · machine translated
Original transcript (English)
It is a general belief that has been supported by evidence that the United States is completely unreliable. The MOU from the very beginning in our conversations, we've always been saying that the United States
will probably not carry out any of its obligations and ultimately that's exactly what happened and this is all based upon Iran's past experiences with the United States and not just Iran. Lebanon, Iraq, Afghanistan, across the region and across the world,
the United States is a completely unreliable regime that is always dishonest and I think that the MOU in its current form is not going to be enough anymore for Iran. In the future, if there's ever going to be an agreement, the Iranians will make more demands which will include Yemen, which will include Gaza,
and which will have much more immediate demands that the United States would have to fulfill before any agreement comes into play. Assuming that we get there at some point, the Iranians, I think that they have been very smart.
They've showed the international community that they are seeking a peaceful resolution and they've also shown to the international community that the United States is not only an aggressive regime, but when it comes to the negotiating table, it is unreliable,
untrustworthy, and utterly dishonest. This enhances Iran's position because both at home and abroad, people see that it is the United States as the aggressor once again.
