Transcript · Portuguese → English
Conversation at a Nightclub
Fernando, come here.
Hey, what is it?
Come here, come here, come here.
What is it?
Be quiet, Fernando. Tell me. You first take me to a
party, leave me alone all night, start making out with a bunch of girls in
front of me
and then, out of nowhere, you decide to bring me to a gay club
without even telling me?
And did you tell me Felipe was coming?
Huh?
The night started badly already.
Yeah, the night started badly.
But it could end well, it depends on you, because I'm having a great time. Here, look.
End of transcript · 99 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Fernando, vem aqui. Ô, o que foi? Vem aqui, vem aqui, vem aqui. O que foi? Fica quieto, Fernando. Me fala. Você primeiro me leva pra uma
festa, me larga sozinho a noite toda, sai ficando com um monte de menina na minha frente e aí, do nada, você resolve me trazer pra uma balada gay sem nem me avisar? E você me avisou que o Felipe viria?
Hein? A noite começou mal, já. É, a noite começou mal. Mas pode terminar bem, depende de você, porque pra mim tá ótimo. Aqui, ó.
