Persian → English transcript

By God, by God, by God This is one of the most

از مهم‌ترین شئون عاقبت‌بخیری اینه.

By God, by God, by God One of the most important aspects of a

از مهم‌ترین شئون عاقبت‌بخیری

good end is our heartfelt, inner, and genuine connection with

this sage who today holds the helm of this

revolution. On the Day of Judgment we will see that this is the most

در قیامت خواهیم دید

مهم‌ترین محور محاسبه اینه.

تو احساسات‌های گوناگون، تو رابطه‌های گوناگون

relationships, in all kinds of worldliness, this is the torch that

این مشعل گم‌نشدن در راهه.

By God, the torch that keeps us from getting lost on the path is these two lights:

این دو تا چراغه:

our fervor toward this revolution and the system and our fervor toward the Supreme

و حرارت ما نسبت به رهبر معظم انقلاب.

I swear to God by Muhammad and the family of Muhammad that in this time close to…

در این نزدیکِ...

the evening call to prayer,

He grant all of us a good end. May He grant all of us

همه‌ی ما را توفیق بدهد از شفاعت...

دوستان شهیدمون بهره‌مند بشیم.

And may He grant all of us the success that the principles

which bring about a good end, both their understanding to us, and the ability

to act upon them and stand firm on them be given to us.