French → English transcript

We say: we do not want war. We want a strictly defensive system.

Nous voulons un dispositif strictement défensif. S'il mord le trait,

we will be the first to say no. All right?

on commence pas... on a prévenu, on dit, on analyse, on explique.

C'est comme dans la vie, pas à pas. À chaque jour suffit sa peine. Premier temps,

Does everyone understand?

Does everyone understand?

We explain to each and every one why we are against the war.

Why we will respect international law,

even if this or that government does not please us. And then we see.

The system is deployed? Let us see how. When the system goes into action,

Quand le dispositif entre en action, on juge sur des actes,

we judge based on actions, not on putting people on trial for their intentions.

If we put people on trial for their intentions,

we will give the impression of a people divided, which favors maneuvers

against us and helps the enemy to want to strike here or there.

That is how we are going to move forward.

On the line, because we have the goals that we are offering to the French people,

whose central goal is: down with the war. Because the war, they wanted it.

It is the result of a series of events, but they wanted it.

It is the result of a series of events, but they wanted it.

To adjust the borders in favor of the strongest. And to change them.

They wanted it because this is how they

relaunch a capitalist economy that is out of breath and can no longer keep going.

War is not an unforeseen consequence, they wanted it. They need war to keep the

system running. They wanted it then to regiment the unruly.

enrégimenter les indociles.

When you are in a state of war, you can clearly see,

unless you are irresponsible, that well,

you are careful about what you say, about what you do. And then if you are enlisted,

from the moment your kids leave for the front, it is over.

from the moment your kids leave for the front, it is over.

You are, in one way or another, entangled in the war itself, right? There.

Not only will there be deaths, but you are entangled.

Not only will there be deaths, but you are entangled.

So you must act with intelligence, with discernment, step by step,

and each time in the place where the problem can be solved. Right now, we have…

Là aujourd'hui, nous avons... si nous dirigions la France,

nous ferions quelque chose.

of refusal. That is to say people who say: not only do we condemn this war,

of refusal. That is to say people who say: not only do we condemn this war,

non seulement nous condamnons cette guerre, mais vous allez l'arrêter

because we are the ones who are going to vote for sanctions against you.

Here it is the opposite. It is Trump who can threaten

the president of the Spanish council, Mister Sánchez,

by saying,“ Well, since you do not want our planes to land in your country”— he is

courageous—“ well then you will not have any trade.”

The first thing to do is to say to Mister Sánchez,“ We do not know…

we agree or we do not agree with you, that is not the issue.

But if he puts his threats into practice, we will support you.

We will organize what is needed so that you always have access

to everything you need.”