Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
もしもし?あの、
えっと、リヴィです、
カイルの彼女です。
どうしたの?えっと、
カイルがあなたと一緒に
いるって言ってて、それが
本当かどうか聞きたくて。
うん、カイルはいつも俺
と一緒にいるよ。
ああ、そっか。
あの、カイルと話
してもいい?
ああ、どうぞ。どうした?
どうした?
ちょっと待って、
いまゲーム
してるとこ
ろなんだ。
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (English)
Hello? Hey, this is, um, Livy, Kyle's girlfriend. Hello? Hey, this is, um, Livy, Kyle's girlfriend. What's up? Um, Kyle said he was with you, and I was just wondering if that was true. Kyle said he was with you, and I was just wondering if that was true.
Yeah, Kyle's always with me. Yeah, Kyle's always with me. Yeah, Kyle's always with me. Oh, okay. Um, can I talk to him? Yeah, here you go. What's up? Oh, okay. Um, can I talk to him? Yeah, here you go. What's up?
What's up? Hold on, What's up? Hold on, I'm playing the game right now. I'm playing the game right now.