Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
¿Sabías que en Europa no hacen mamografías como práctica rutinaria? En Suiza no las hacen en absoluto y en Inglaterra solo las hacen cada tres años.
En Suiza no las hacen en absoluto porque descubrieron que provocan cáncer. Esto es un hallazgo nuevo.
¿Por qué crees que todavía las hacemos en este país?
Debe de ser que tienen el sistema montado. Han creado una industria de la que no quieren desprenderse y no quieren decírselo a las mujeres,
Bueno, acabamos de descubrir que hemos estado provocando cáncer durante los últimos 20-30 años en 20.000 mujeres cada año, y 6.000 mujeres están muriendo.
No quieren admitirlo en este momento.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (English)
Did you know that in Europe they don't give mammography as a routine practice at all in Switzerland and in England they only do it every three years? In Switzerland they don't do it at all because they found out it causes cancer. This is a new finding. Why do you think we still do it in this country? It must be they've got the system. They have an industry built up they don't want to get rid of and they don't want to tell women, well we just found out that we've been causing cancer for the last 20-30 years in 20,000 women every year and 6,000 women are dying.
They don't want to admit it at this point.