Transcript · Portuguese → English
Conversation about romantic feelings
So, babe, tell me the truth. Are you, are you into Fernando?
Honestly, I don't even know anymore what I feel for him.
So you used to be into him?
Yeah.
No, it's just because he,
he's looking at me, he's been checking me out all night,
just because I'm dancing with
you.
Which has nothing to do with it, right, because I'm your straight fr— your straight friend.
Yeah, sure, my friend.
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Aí, amor, me fala a verdade. Cê é, cê é a fim do Fernando? Eu sinceramente nem sei mais o que eu sinto por ele. Então cê já foi a fim dele? É. Não, é só porque ele,
ele tá me olhando, ele tá me secando a noite inteira, só porque eu tô dançando com você. Que não tem nada a ver, né, porque eu sou seu am-- seu amigo hétero. É, claro, meu amigo.
