Thai → English transcript

with Ms. Junananirin Worabonwachir (Gin)

Ms. Junananirin was the most popular

for her performance in the series

with หำน้อยคำ Honda

This caused her to receive overwhelming support from the fan club

as well as being recognized as

a rising actress this year

Please give another round of applause for Ms. Jun

Rising Icon Award 2025

Ms. Junananirin

Thank you, everyone

a rising actress this year

17 years in Jun's entertainment career

Jun has never been discouraged

And on the occasion of

the 13th anniversary

of Howl Magazine

we would like to wish

May it be a good year

and wish you success

even greater and greater

Thank you

Thank you very much, and congratulations once again

Thank you, Ms. Junananirin