Transcript · English → French

Encouragement After Loss

Le local—

Mon père vient de mourir lundi.

Je suis vraiment désolé pour le décès de ton père, mec. C'est triste.

Je sais ce que—

Ce n'est pas grave.

Je sais ce que ça fait.

Bon, dis à ta mère—

Ouais.

de te trouver— une… une bonne école de MMA,

et d'y aller—

Ouais.

et de commencer à t'entraîner,

tu vois ?

Tu as raison.

Et continue d'aller à l'école, et sois la meilleure

version de toi-même que tu puisses être.

C'est ce que je veux pour toi.

D'accord.

Je pense que Dieu t'a mis ici parce que, je suis un si grand fan de toi.

Je regarde toutes tes vidéos.

Oh.

Et je pense que Dieu t'a mis ici pour m'encourager.

Je veux toujours encourager les jeunes, mec. Tu…

Je te le dis, tu peux tout faire si tu

t'en donnes les moyens. Il te suffit—

Hum-hum.

d'avoir la motivation et la détermination d'avoir

un objectif et de le poursuivre,

et je te promets que tu y arriveras.

Ouais.

D'accord ?

Merci beaucoup, Gypsy.

Fais-le pour moi, d'accord ? Je veux que tu le fasses pour moi.

D'accord. Bon, tant mieux pour toi, alors.

Je veux que tu t'entraînes dur.

C'est ce que je fais.

Je veux que tu sois un h- un homme. Je veux que tu sois fort physiquement

et dans ton

esprit et ton âme.

Et tu vas…

Je vais.

Tu vas tout accomplir dans

la vie.

Avant de partir, je le ferai. Et je vais devenir plombier.

C'est bien, mon gars. C'est bien. Prenons la photo.

Faisons une capture d'écran.

Merci. Faisons… Euh, avec mon téléphone ? D'accord.

Allons-y.

Je veux faire, genre, un revers…

C'est bon. C'est bon. Tu y arrives.

parce que ma mère va se fâcher quand elle verra ça.

D'accord, tu y arrives. Viens. Hum.

C'est bon si je fais comme ça ?

Tu y arrives. Viens.

Avant de partir, je peux voir le drapeau ? Le rouge.

Entendu, mec.

Avant de partir, merci infiniment. Merci.

Merci infiniment. Je t'aime tellement.

Moi aussi, je t'aime, mec.

Je t'aime tellement, mec. Merci.

Prends soin de toi, d'accord ?

Passe une merveilleuse journée, Gypsy.

Toi aussi, mec.

D'accord, je le ferai. Je vais le faire pour toi, mec.

C'est ça.

Quel gentil jeune homme.

End of transcript · 378 words · machine translated

Original transcript (English)

The local- My dad just passed away on Monday. I'm so sorry about your dad passing away, man. That's sad. I know how- It's okay

... I know what it's like. Well, tell your mom- Yeah ... to, to find you- ... a n- a, a good MMA school, and go over there-

Yeah ... and start training, you know? You're right. And continue to go to school, and be the best

version of yourself that you can be. That's what I want for you. Okay. I think, like, God put you here, 'cause, like, I'm such a big fan of you. I watch all your videos.

Oh. And I think God put you here to encourage me. I always wanna encourage the young people, man. You... I, I'm telling you, you can do anything that you set your mind to. All you have to do-

Mm-hmm ... is have the drive and the determination to have a goal and chase it, and I promise you you'll accomplish it. Yeah.

All right? Thank you so much, Gypsy. You do that for me, all right? I want you to do that for me. Okay. Well, go for you, then. I want you to train hard.

I am. I want you to be a s- a man. I want you to be strong in your body and your mind and your spirit. And you're gonna do-

I will ... and you're gonna accomplish everything in life. Before you go, I will. And I'm gonna be a plumber. Good for you, man. Good for you. Let's get the picture.

Let's get the screenshot. Thank you. Let's... Uh, with my phone? Okay. Let's do it. I wanna, like, a backhand- It's okay. It's okay. You got it

... because my mom's gonna be mad when she sees that. All right, you got it. Come on. Mm. Is it okay if I go like that? You got it. Come on. Before I go, can I see the flag? The red one.

You got it, dude. Before I go. Thank you so much. Thank you. Thank you so much. I love you so much. I love you too, man. I love you so much, man. Thank you.

Take care of yourself, all right? You have a wonderful day, Gypsy. You too, man. Okay, I will. I'm gonna do it for you, man. That's right.

What a nice young man.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.