Transcript · German → English
Discussion on Jewish Life and Antisemitism
Love has won. But many Jewish Berliners
will not feel that way,
because they know about the antisemitic and
anti-Israel excesses in parts of their party.
How do you deal with that?
I sta-- I stand firmly for the protection and
strengthening of
Jewish life, just as much as Muslim life,
Palestinian life,
and queer life for all Berliners. That is my goal.
That is why I have also presented a five-point plan for strengthening
Jewish life,
and I will implement it at Red City Hall, just like my
measures against racism, and against antisemitism.
Ms. Eralp, thank you for speaking with us.
Thank you very much. Have a nice evening.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (German)
Die Liebe hat gewonnen. Das werden aber viele jüdische Berliner nicht so empfinden, denn sie wissen ja, welche antisemitischen und Anti-Israel-Auswüchse es in Teilen ihrer Partei gibt. Wie gehen Sie damit um?
Ich ste-- ich stehe ganz klar für den Schutz und die Stärkung von jüdischem Leben, genauso wie von muslimischem Leben, von palästinensischem Leben, von queeren Leben für alle Berlinerinnen und Berliner. Das ist mein Ziel.
Deswegen habe ich auch einen Fünf-Punkte-Plan für die Stärkung von jüdischem Leben vorgelegt und das werde ich im Roten Rathaus umsetzen, genauso wie meine Maßnahmen gegen Rassismus, genauso wie gegen Antisemitismus. Frau Eralp, danke Ihnen für das Gespräch.
Vielen Dank. Schönen Abend Ihnen.