Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

Come on, what’s going on at Muscat Airport? Oh, oh, oh…

All of these are escaping from the“ Dev Qah.”

Zorbi… Sharoudi. Ah, sorry, sorry, sorry, I thought it was my car Mashallah,

he’s crazy, man, mashallah.

A car, a car…

I got into the guy’s car.

My Zorbi is like a rocket.

May God protect humanity, Lord,

from the evil of wars For the first time in my life I see Muscat Airport like this.

Crowds here, right, your lot here is full,

There it’s full, there it’s Full, and he told you four days ago.

Muscat Airport is“ crash,” dirham by dirham.

As if they are going to support, sorry, sorry, no dirham.

And we have with us Al Jazeera correspondent Samir Al- Nimri,

I see you at the airport, are you rummaging in something?

Today we are at a Historic moment, of course,

Muscat Airport has today become the safe gateway

for all the countries of the region And the evacuation of those stranded,

for evacuating the nationals of all countries,

Those present in Muscat, delegations have

come from them to evacuate their nationals from all the countries of the region,

meaning Meaning Oman, let us say,

Is a safe hub for them, God willing, absolutely.

End of transcript · 209 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

تعال ايش صاير في مطار مسقط؟ أوه هو هو هو هذولا كلهم هاربين من الديف قاح زوربي... شرودي سيارة سيارة... ركبت سيارة الرجال

زوربي صاروخي الله يحمي البشرية يا رب من شر الحروب لأول مرة في حياتي أشوف مطار مسقط بهذه الأفواج هنا صح، عيركم هنا فل، هناك فل، هناك مطار مسقط كريش، درهم درهم

قد أنهم بيدعمون، سوري سوري درهم فيش ومعانا مراسل الجزيرة سمير النمري أشوفك في المطار تحوس في شيء؟ إحنا اليوم في لحظة تاريخية طبعاً مطار مسقط صار اليوم هو المنفذ الآمن لكل دول المنطقة والإجلاء العالقين، لإجلاء رعايا الدول كل الدول الموجودة في مسقط جاءت وفود منها لإجلاء رعاياهم من كل دول المنطقة يعني

يعني عمان نقول محطة آمنة لهم بإذن الله بكل تأكيد

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.