Transcript · English → French
FDA Cover-Up of Health Risks Revealed
Les responsables de la FDA ont dissimulé un grand nombre de
décès, blessures, handicaps, tout en
disant simultanément à toute la
population américaine de les prendre, y compris des morts subites
d'origine cardiaque, des infarctus pulmonaires, euh,
des AVC, des crises cardiaques. Et tout est confirmé maintenant.
Il y a des documents internes. Il y a des communications internes.
Ils ont dit à la scientifique en chef de la FDA qui a découvert ces signaux
de cesser toute activité. Enfin, ils lui ont dit d'arrêter.
C'est ça.
Ils l'ont réduite au silence. Tout cela est documenté. Et donc, tout...
Et les, ces personnes impliquées dans cette
dissimulation sont, sont
toujours employées au HHS, à la FDA,
au CDC, au NIH. Elles doivent donc être licenciées immédiatement,
et des enquêtes criminelles doivent être ouvertes.
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (English)
The FDA officials covered up large numbers of deaths, injuries, disabilities, while simultaneously telling the entire American population to take them, including sudden cardiac death, pulmonary infarction, uh,
strokes, heart attacks. And it's all confirmed now. There's internal documents. There's internal communications. They told the FDA chief scientist that uncovered these signals to cease and desist. I mean, they told her to stop. Right.
They shut her down. This is all documented. And so all the... And the, these individuals involved in this cover-up are, are still working in HHS, FDA, CDC, NIH. And so they have to be fired immediately,
and criminal investigations need to commence.
