Transcript · Turkish → Spanish
Ahmedinejad's Claims on Israeli Influence in Iran
Antes de las elecciones presidenciales del 18 de junio en Irán,
Mahmud Ahmadineyad, cuya candidatura fue rechazada, sigue haciendo declaraciones.
Por último, afirmó que en el Ministerio de Inteligencia de Irán,
el máximo responsable de la unidad contra Israel
era un agente israelí.
El expresidente iraní, cuya candidatura para las elecciones del 18 de junio
fue rechazada, Mahmud Ahmadineyad, continúa con sus revelaciones.
Esta vez, en una entrevista, Ahmadineyad afirmó que en el Ministerio
de Inteligencia de Irán, el máximo responsable de la unidad contra Israel
era un agente israelí.
Ahmadineyad señaló que Israel influye en el gobierno, en especial
en los niveles más altos
de las unidades de inteligencia y seguridad,
y que puede organizar operaciones complejas dentro de Irán, y
que robaron documentos nucleares cruciales de las unidades más sensibles,
dijo, y señaló que esto fue posible gracias a la amplia influencia
y a la red de agentes de Israel dentro del gobierno iraní,
que todavía opera en silencio.
El pasado jueves, el director de la agencia de inteligencia exterior israelí, el Mossad,
Yossi Cohen, también declaró que obtuvieron los documentos nucleares secretos de Irán
tras dos años de trabajo con un equipo de 20 iraníes,
de los cuales ninguno era israelí ni judío.
Las declaraciones de Ahmadineyad se produjeron tras las de Cohen.
End of transcript · 216 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
İran'da 18 Haziran'da yapılacak olan cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde adaylığı reddedilen Mahmud Ahmedinejad açıklamalarına devam ediyor. Son olarak İran İstihbarat Bakanlığı'nda İsrail'e karşı koyma biriminin en yüksek sorumlusunun İsrail ajanı olduğunu iddia etti.
İran eski cumhurbaşkanı ve 18 Haziran'daki seçim için adaylığı reddedilen Mahmud Ahmedinejad ifşaatlarına devam ediyor. Ahmedinejad, bu kez verdiği röportajda İran İstihbarat Bakanlığı'nda İsrail'e karşı koyma biriminin en yüksek sorumlusunun İsrail ajanı olduğunu söyledi.
Ahmedinejad, İsrail'in hükümetin özellikle de istihbarat ve güvenlik birimlerinin en üst kademelerine kadar etkili olduğunu belirtti. İsrail'in İran içinde karmaşık operasyonlar düzenleyebildiğini ve çok önemli nükleer belgeleri en hassas birimlerden çaldığını
söyledi ve bunun İran yönetimi içindeki İsrail'in geniş etkisinin ve ajan ağının halen sessiz olmasıyla gerçekleştiğini belirtti. Geçtiğimiz Perşembe günü İsrail Dış İstihbarat Birimi Mossad Direktörü Yossi Cohen de İran'ın gizli nükleer belgelerini iki yıllık bir
çalışmayla hiçbiri İsrailli ve Yahudi olmayan yirmi kişilik İranlı ekiple ele geçirdiklerini söylemişti. Ahmedinejad'ın açıklamaları Cohen'in açıklamalarının ardından geldi.
