Transcript · English → Spanish
Questioning Wealth Amidst Crisis
Y les pregunto, vuelvo a la pregunta fundamental: si no hay comida
y combustible para los hospitales, ¿cómo hay combustible para el jet privado de la familia Castro? ¿Cómo
puede el presidente Díaz-Canel permitirse, pueden buscarlo en internet, su corbata de Hermes? ¿Cómo
puede permitirse su reloj Rolex y la pluma Montblanc con la que escribe? ¿Cómo
puede la familia Castro permitirse sus 17 casas, su isla privada, sus
ostentosos viajes a Madrid, Moscú y la Costa del Sol?
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (English)
And I ask you, I go back to the fundamental question, if there's no food and fuel for hospitals, how is there fuel for the Castro private family jet? How does President Diaz-Canel afford, you can look it up online, his Hermes tie. How does he afford his Rolex watch and the Montblanc pin that he writes with? How does the Castro family afford their 17 homes, their private island, their
splashy trips to Madrid and Moscow and the Costa Del Sol?