English → Spanish transcript
Así que estoy afuera de la casa de Annie Guthrie,
que es, eh,
obviamente la hermana
de Savannah,
y hay dos vehículos de las fuerzas
del orden aquí.
Eh, un fotógrafo estaba aquí cuando
llegamos y dijo que vio destellos de cámara desde dentro de la casa que venían de
la ventana,
así que parece que podrían estar tomando fotos adentro.
Eh, podemos ver que las
luces están
encendidas adentro.
Eh, no sabemos si hay
alguien aquí,
como que Annie siga aquí
o su esposo
o Savannah.
Eh, me dijeron que no
están aquí,
pero no estoy segura.
Pero las fuerzas del orden definitivamente están aquí y llegaron esta noche,
y al parecer estaban tomando fotos adentro. Puede que todavía estén tomando
fotos adentro.
Así que me voy
a quedar aquí afuera obviamente,
pero solo quería darles una
actualización.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (English)
So I'm outside Annie Guthrie's house, which is, um, obviously Savannah's sister, and there's is, um, obviously Savannah's sister, and there's two law enforcement vehicles here. Um, a photographer was here when we got here and said that he saw
was here when we got here and said that he saw from the window, so it seems like they could from the window, so it seems like they could lights are on inside. Um, we don't know that anyone is here, like that Annie is still here
anyone is here, like that Annie is still here or her husband or Savannah. Um, I was told that or her husband or Savannah. Um, I was told that they are not here, but I'm not sure. But law they are not here, but I'm not sure. But law
they are not here, but I'm not sure. But law enforcement is definitely here and they showed up tonight, and apparently were taking pictures inside. So I'm gonna stay out here obviously, inside. So I'm gonna stay out here obviously,
inside. So I'm gonna stay out here obviously, but I just wanted to give you guys an update.
