Transcript · Spanish → English
Argentina's Response to Celebrity Criticism
Why do they hate us so much? The world against Argentina. Rosalía, Samuel L.
Jackson, Pedro Pascal, Javier Bardem, among others, talk, talk,
talk, but first pick up a book.
Rosalía, of all people, chose to be the one canceled.
Days before performing in our country, she shared an anti-Argentina video, what timing,
the motomami is going the wrong way.
No, she called us 'gems', untrustworthy, problematic,
yet to fill their pockets they come and say that the most beautiful sky is the one
here, they eat dulce de leche, and wrap themselves in our flag.
The real gem was always you.
Now she apologized and said,
my bad, I didn't read what I shared, right when
they are returning all the tickets in green, blue flowers and carats,
reading comprehension, own up to it,
everyone is tough until their wallet is touched. Come on!
Samuel E. Jackson said we are one of the most racist countries in history,
but go ahead and recruit those who don't know, how daring,
who does this apostle think he is? He doesn't know our history or culture, yet he opines.
We are a beautiful country, we have our problems, yes, but
not racism, we integrate, we are children of immigrants, mestizos,
we are a melting pot, our identity was born from the mix,
not from exclusion. Check the history of your countries before pointing fingers.
In 1813 we decreed the freedom of wombs, in 1853 we abolished slavery,
interracial marriage was never a crime,
there were never laws prohibiting sharing schools, buses, or bathrooms.
There are people who discriminate, yes,
like in all countries, but Argentina is not all like that, you can't generalize.
For Argentines, an Argentine is born wherever they want, regardless of their last name,
skin color, origin,
if you choose and feel the country as you pass through, you are already Argentine, as established by the
preamble for all men of the world who wish to inhabit Argentine soil.
We open our doors with opportunities, healthcare, education for all,
public, they united to hate us, we united to defend ourselves.
Already at nine years old, we pledge allegiance to the flag,
the greatest recognition, raising it, being the flag bearer,
how could we not defend our homeland?
Let brothers be united, because if they fight among themselves, they'll be devoured by outsiders.
Because this is Argentina, citizens. I leave you with this little kiss.
End of transcript · 406 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Por qué nos odian tanto? El mundo contra Argentina. Rosalía, Samuel E. Jackson, Pedro Pascal, Javier Bardem, entre otros, hablen, hablen, hablen, pero primero agarren un libro. La Rosalía de todas las sabas eligió ser la cancelada. A día de presentarse en nuestro país compartió un video anti Argentina, un timing,
la motomami va en contramano. No, trató de perlas, poco fiar, problemáticos, bien que para llenarse los bolsillos vienen y dicen que el cielo más lindo es el de acá, comen dulce de leche, se cubren con nuestra bandera. La perla, siempre fuiste vos.
Ahora pidió perdón y dijo, mala mía, no leí lo que compartí justo cuando están devolviendo todas las entradas en verde, flores azules y quilates, comprensión de texto, acete cargo, todos guapos hasta que le tocan la billetera. Anda!
Samuel E. Jackson dijo que somos uno de los países más racistas de la historia, pero ocúpate de reclutar a los que no saben y será atrevido, apóstol de qué se cree este, no conoce nuestra historia, cultura y opina. Somos un país hermoso, tenemos nuestros problemas, sí, pero no el racismo, integramos, somos hijos de inmigrantes. mestizos,
somos un crisol, nuestra identidad nació de la mezcla, no de la exclusión. Revisen la historia de sus países antes de señalar con el dedo. En 1813 decretamos la libertad de vientres, en 1853 abolimos la esclavitud, nunca fue delito el matrimonio interracial, nunca hubo leyes que prohibieran compartir escuelas, el colectivo, baños.
Existen personas que discriminan, sí, como en todos los países, pero Argentina no es toda, si no podés generalizar. Para el argentino, el argentino nace donde quiera, sin importar el apellido, color de piel, origen, si elegís y sentís al país como tú pasás, ya sos argentino, lo establece el
preámbulo para todos los hombres del mundo que quieran habitar el suelo argentino. Abrimos las puertas con oportunidades, salud, educación para todos, pública, se unieron para odiarnos, nos unimos para defendernos. Ya a los 9 años juramos lealtad a la bandera, el mejor reconocimiento, izarla, ser abanderado,
cómo no vamos a defender a nuestra patria? Los hermanos sean unidos porque si entre ellos se pelean, los devoran los de afuera. Porque esto es Argentina, ciudadanos. Les dejo este besito.
