Transcript · English → Spanish

English → Spanish transcript

¡ Te sientas como un camarón todo el día! ¡ Estoy gritando, pero no me escuchas!

Siéntate derecho,

o haré que te arrepientas a los 40. Tecleas durante horas sin descanso.

Estoy inflamado y me ignoras. ¡ Dame un descanso ahora o hola, túnel carpiano!

Has estado mirando hacia abajo durante horas.

No estoy diseñado para sostener tu cabeza en este ángulo.

Mira hacia arriba o disfruta del dolor crónico después.

¡ Llevas seis horas sentado sin parar! Necesito que te muevas para bombear bien.¡

Levántate y camina!

Respiras como si tuvieras miedo del aire.

Respirar superficial significa menos oxígeno en todas partes.

Respira profundo o sigue cansado para siempre.

End of transcript · 106 words · machine translated

Original transcript (English)

You sit like a shrimp all day! I'm screaming but you don't listen! Sit straight, or I'll make you regret it at 40! You type for hours without a break. I'm inflamed and you ignore it. Rest me now, or hello, carpal tunnel!

You've been looking down for hours. I'm not designed to hold your head at this angle. Look up, or enjoy the chronic pain later. Been sitting for six hours straight! I need you to move so I can pump properly. Get up and walk! You breathe like you're afraid of air.

Shallow breaths mean less oxygen everywhere. Breathe deep, or stay tired forever.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.