Transcript · French → Czech
Discussion on Immigration and National Identity
Různé. První věc je, že jste mě slyšel říkat, že mnozí
z nich měli rodiče nebo prarodiče, které Francie
štědře přijala, jimž Francie poskytla azyl,
jimž Francie
někdy poskytla bydlení, sociální dávky, školu,
zdravotní péči.
Ptáte se na souvislost, ale tady je slon uprostřed
místnosti. Myslím, že je to faktor, který nechcete
vidět.
Možná to nechtějí vidět média, ale Francouzi si toho
všímají. Když vidím mladé lidi s alžírskými a
marockými vlajkami, já
obrátím otázku na vás: Jaká souvislost?
Jakou souvislost má s národním školstvím mávání palestinskou vlajkou na těchto
demonstracích? Jakou souvislost má slyšet ve jménu Alláha
když burcujete
dav před střední školou? Ano, máte pravdu, že se ptáte.
Jaká je souvislost?
Proč to pozorujeme? Proč pozorujeme stejné
záběry
po demonstracích za Nahela a demonstracích za Paris Saint-Germain?
Poslyšte, vyrůstal jsem v Seine-Saint-Denis.
Myslím, že mi odpovídá pan Meuthen.
Nevidím nikoho jiného, kdo by se na tento panel hodil lépe.
Budu pokračovat v tom, co říkám, protože mi pokládáte otázku
End of transcript · 164 words · machine translated
Original transcript (French)
Différentes. La première des choses, vous m'avez entendu vous dire que beaucoup d'entre eux avaient des parents ou des grands-parents que la France avait généreusement accueillis, à qui la France avait offert l'asile, à qui la France avait offert parfois un logement, des aides sociales, une école,
une médecine. Vous demandez le rapport, mais alors là, c'est l'éléphant qui est au milieu de la pièce. Je pense que c'est le facteur que vous ne voulez pas voir. Peut-être que les médias ne veulent pas voir, mais les Français, eux, le
remarquent. Quand on voit des jeunes avec des drapeaux algériens et marocains, je vous renverse la question : quel rapport ? Quel rapport avec l'éducation nationale de brandir un drapeau palestinien dans ces manifestations ? Quel rapport d'entendre au nom d'Allah
quand on harangue une foule devant un lycée ? Oui, vous avez raison de poser la question. Quel rapport ? Pourquoi est-ce qu'on observe ? Pourquoi est-ce qu'on observe les mêmes images
après des manifestations pour Nahel et des manifestations pour Paris Saint-Germain ? Écoutez, moi, j'ai grandi en Seine-Saint-Denis. Je pense que c'est monsieur Meuthen qui me répond. Je ne vois personne d'autre qui pourrait être aussi bien qu'à plateau. Je vais continuer avec ce que je dis parce que vous me posez une question
