Transcript · English → Portuguese
Songwriting Influences and Personal Reflections
Tudo bem, eu tenho uma teoria sobre composição. Toda música é influenciada pela música de cinco anos
antes dela. Eu poderia ficar pulando de um lado para o outro com essa teoria, como Man in the Box do Alice in Chains tem
um pouco de hair metal nela. E a minha música, Love Song for No One, do meu álbum de estreia Room for Squares,
tem Gin Blossoms nela. Na verdade, é bem 1996. E quando eu a escuto de novo, sinto
um nó no estômago de 1996 porque eu não sabia que a minha música já estava meio antiquada na
época em que comecei a tocá-la. Mas, sabe, você vai entender o que quero dizer. Ainda é
legal, mas aquele era eu na Berklee College of Music em 97, fazendo música que ouvi em
94. Então eu tenho essas pequenas conexões, embora seja um artista dos anos 2000. Esta é uma daquelas
músicas que vão provar que sou dos anos 90. É Love Song for No One. Espero não ter
fazer você não querer ouvir. É ótimo. É o melhor. É o melhor. É
Love Song for No One no Life with me, John Mayer.
Oh,
depois de todas as paixonites,
todas as minhas ilusões estavam erradas.
Estou cansado de ficar sozinho.
Então ande logo e venha
tão cansado de ficar sozinho.
Então ande logo e venha
venha
procurando nos meus dias só para te encontrar.
Sem saber quem estou procurando.
Quando eu vejo
me esconder no meu quarto,
só para escrever
para ninguém.
End of transcript · 256 words · machine translated
Original transcript (English)
Alright, I have a theory about songwriting. Every song is influenced by music five years before it. I could jump around with this theory, like Man in the Box by Alice in Chains has some hair metal in it. And my song, Love Song for No One, off my debut album Room for Squares, has gin blossoms in it. It's actually very 1996. And when I listen back to it, I get 1996 to my stomach because I didn't know that my song was that kind of antiquated by
the time I got around to playing it. But, you know, you'll know what I mean. It's still nice, but that was me at Berklee College of Music in 97, making music that I heard in 94. So I do have these little tendrils, even though I'm a 2000s artist. This is one of those songs that will prove I'm from the 90s. It's Love Song for No One. I hope I didn't turn you away from wanting to hear it. It's great. It's the best. It's the best. It's
Love Song for No One on Life with me, John Mayer. Oh, after all the crushes, all my wishful thinking was wrong. I'm tired of being alone.
So hurry up and get so tired of being alone. So hurry up and get get searching on my days just to find you.
Not sure who I'm looking for. When I see to hide in my bedroom, just to write for no one.