Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Do you regret having said the nonsense…
the nonsense that you were going to replace Spaniards with illegal immigrants?
€ 80,000, hey, Vito, from the PP. No, no, no. The cash…
€ 80,000, hey, Vito, from the PP. No, no, no. The cash…
the cash is your Venezuelan cash, not mine. Millions.€ 80,000…
the cash is your Venezuelan cash, not mine. Millions.€ 80,000…
Hey, what does he feed Pablo Iglesias so that he is so nervous?€ 80,000.
Hey, what does he feed Pablo Iglesias so that he is so nervous?€ 80,000.
What does he feed Pablo? € 80,000. No, what Maduro pays you lot, 17 million.
What does he feed Pablo? € 80,000. No, what Maduro pays you lot, 17 million.
No, lo que os paga a vosotros Maduro,
Hey, Maduro gave you lot 7 million for the Podemos foundation.
Hey, Maduro gave you lot 7 million for the Podemos foundation.
What do you do with that, Vito? Ask Broncano.
Why do you not ask Broncano? At least you will know what to clean a bathroom with.
Why do you not ask Broncano? At least you will know what to clean a bathroom with.
Do you pay for any product to clean the bathroom or not?
I pay for it because you have a nanny that all Spaniards pay for.
You do not clean, you…
You do not clean your bathroom, right? I do not know why you all are talking to me…
You do not clean your bathroom, right? I do not know why you all are talking to me…
So what do you do with the 80,000 euros that the Partido Popular gives you…
Well, but I do not have the luck of having the nanny you have in Galapagar,
paid with public money. But listen, Irene, one thing. You know I am not violent.
paid with public money. But listen, Irene, one thing. You know I am not violent.
What do you do with the 80,000 euros that the Partido Popular pays you, Vito?
What do you do with the 80,000 euros that the Partido Popular pays you, Vito?
Irene, Irene, you know I am not violent. You are very nervous,
you are saying a thousand things to me. Yes, but why do you call us squadristi?
you are saying a thousand things to me. Yes, but why do you call us squadristi?
But you know that I am not a violent guy. Tell us, tell us, why…
But you know that I am not a violent guy. Tell us, tell us, why…
Man, because the PP pays you to be a squadrista. I really like you Podemos people.
No, no, no, I do not have a cent, I came by metro. Tell me, tell us.
No, no, no, I do not have a cent, I came by metro. Tell me, tell us.
What do you do with the 80,000 euros? Listen, I don’t have a cent.
What do you do with the 80,000 euros? Listen, I don’t have a cent.
Not one euro that I’ve received from the Partido Popular, Irene.
You know I don’t have a cent. Who are you giving it to, then?
To me, tell me. What do you give Pablo Iglesias so that he is so nervous?
He is really worked up. Who are you giving it to? With those 80,000 euros…
Don’t change the subject on me. Just tell me what you do with the 80,000 euros that
Don’t change the subject on me. Just tell me what you do with the 80,000 euros that
Don’t change the subject on me. Just tell me what you do with the 80,000 euros that
Even though I don’t receive it. Even though I don’t receive it. Now you’ve gone…
Even though I don’t receive it. Even though I don’t receive it. Now you’ve gone…
Even though I don’t receive it. Even though I don’t receive it. Now you’ve gone…
Now you’ve gone into campaign mode. Listen. Let me ask you something.
Now you’ve gone into campaign mode. Listen. Let me ask you something.
If you get zero seats…
If you get zero seats…
You’re going back to Mercadona. You went to his campaign event, right?
You’re going back to Mercadona. You went to his campaign event, right?
If you get zero seats, as is being predicted…
Yes, yes, yes, what do you do with the 80,000 euros?
Are you going back to the supermarket? Damn, Vito! Damn, Vito! Come on! Go home!
Are you going back to the supermarket? Damn, Vito! Damn, Vito! Come on! Go home!
¡Hala, Vito!
Get out of here, you bastard! Go home! …
Get out of here, you bastard! Go home! …
by the Podemos supporters who have tried to push and attack me for trying to ask
their boss what she is going to do when she takes the electoral hit.
Anyway, we will keep on working. And they will keep on stealing.
Y ellos, a seguir mangando.
End of transcript · 825 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Usted se arrepiente de haber dicho la burrada... la burrada de que iba a sustituir a los españoles por inmigrantes ilegales? 80.000 euritos, eh, Vito, del PP. No, no, no. La pasta...
la pasta la vuestra de Venezuela, no la mía. Millones. 80.000... Oye, ¿qué le da de comer a Pablo Iglesias para que esté tan nervioso? 80.000 pavos. ¿Qué le da de comer a Pablo? 80.000 pavos.
No, lo que os paga a vosotros Maduro, 17 millones. Oye, que a vosotros Maduro os dio 7 millones a la fundación de Podemos. ¿Qué haces con eso, Vito? Pregúntale a Broncano.
¿Por qué no le preguntas a Broncano? Por lo menos sabrás con qué se limpia un baño. ¿Pagas algún producto para limpiar el baño o no? Yo lo pago porque tienes una niñera que pagan todos los españoles. Tú no limpias tú... Tú no limpias tu baño, ¿no?
Yo no sé por qué me habláis... Pues qué haces con los 80.000 euros que te da el Partido Popular... Bueno, pero es que yo no tengo la suerte de tener la niñera que tienes tú en Galapagar con sueldo público. Pero escucha, Irene, una cosa.
Tú sabes que yo no soy violento. ¿Qué haces con los 80.000 euros que te paga el Partido Popular, Vito? Irene, Irene, tú sabes que yo no soy violento. Estás muy nervioso, me estás diciendo mil cosas. Sí, pero ¿por qué nos llamáis escuadristas?
Pero tú sabes que yo no soy un tío violento. Cuéntanos, cuéntanos, ¿por qué... hombre, porque te paga el PP para ser un escuadrista. Si a mí me caéis muy bien los de Podemos. No, no, no, que no tengo un duro, si he venido en metro.
Cuéntame, cuéntanos. ¿Qué haces con los 80.000 euros? Escucha, no tengo un duro. Ni un euro que he recibido del Partido Popular, Irene. Tú sabes que no tengo un duro. ¿A quién se los regalas entonces? A mí, dímelo. ¿Qué le das a Pablo Iglesias para que esté tan nervioso? Que está muy alterado.
¿A quién se los regalas? Con esos 80.000 euros... Que no me cambies de tema. Tú cuéntame qué haces con los 80.000 euros que te da a ti el Partido Popular, Vito. Pues los uso mejor que Broncano.
Aunque no los recibo. Aunque no los recibo. Ahora te has ido... Ahora te has ido a la campaña. Escucha. Déjame preguntarte una cosa.
Si sacáis cero escaños... Vas a volver al Mercadona. Te has ido a su acto de campaña, ¿no? Por encargo. Es una pregunta interesante. Si sacáis cero escaños como se pronostica... Sí, sí, sí, ¿qué haces con los 80.000 euros?
¿Vais a volver al supermercado? ¡Hala, Vito! ¡Hala, Vito! ¡Venga! ¡A tu casa! ¡Vete de aquí, desgraciado! ¡A tu casa!
...por los seguidores de Podemos que me han intentado empujar y agredir por intentar preguntarle a su jefa qué va a hacer cuando se meta el tortazo electoral. En fin, nosotros a seguir trabajando. Y ellos, a seguir mangando.
