Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Well, the changes I told you about are being
confirmed both in the training staff and in the medical department at Real Madrid.
Pintus is going to regain authority in physical preparation, and Niko Mihic,
the former,
is returning to the club, well, because there are things,
right?, that at Real Madrid they have not liked how they have been handled lately.
So we will see, right?,
because this is a return to something that also, you know?, had
its problems at the time, but anyway,
its problems at the time, but anyway,
Real Madrid believes that this is going to improve the injury situation,
right?, and, well, that in general
Madrid is going to have more peace of mind in the medical area.
Madrid is going to have more peace of mind in the medical area.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Bueno, pues se van confirmando los cambios que os dije tanto en la preparación física como en el cuadro médico del Real Madrid. Pintus va a recuperar galones en la preparación física y Niko Mihic, antiguo, bueno, responsable de los servicios médicos del Real Madrid, vuelve al club, bueno, pues debido a que hay cosas,
¿no?, que en el Real Madrid no han gustado cómo se han gestionado últimamente. Así que vamos a ver, ¿no?, porque esta es una vuelta a algo que también, ¿no?, tuvo sus problemas en su momento, pero bueno,
el Real Madrid cree que con esto va a mejorar la situación de las lesiones, ¿no?, y y bueno, que en general el Madrid va a tener más tranquilidad en el aspecto médico.