Transcript · Russian → English
Response to Actions Against E-commerce Platforms
With,
but with actions,
but,
against our platforms and
Wildberries and Ozon.
By the way, they are constantly taking some steps,
which, frankly, we
should probably have
foreseen. But we thought
they wouldn't think of that. They did. We're starting to respond.
Then they
immediately appeal
to their sponsors, asking them to influence us and
stop us. It was like that with,
with
energy facilities. They are still at it.
Yesterday they tried to strike some oil refineries.
Now they
hit some places. No, nothing significant, but
nevertheless,
they continue. The same goes for e-commerce
platforms. They took the first step.
We started responding. Now they're already squealing about energy, too,
and about
other facilities, including data centers, and so on.
They started. They shouldn't have started, they should have
before taking this step, they should have thought carefully about
the consequences,
that's it. Well—
End of transcript · 146 words · machine translated
Original transcript (Russian)
С, а, с действиями, а, противника в отношении наших платформ и Wildberries, и Ozon.
Кстати говоря, они все время совершают какие-то шаги, которые, откровенно говоря, мы должны были бы, наверное, предусмотреть. Но мы считали, что это, до этого они не додумаются. Они додумались. Мы начинаем отвечать.
Потом они обращаются тут же с просьбами к своим спонсорам, чтобы на нас повлияли и нас остановили. Так было с, с
объектами энергетики. Вот они продолжают до сих пор. Вчера по некоторым НПЗ пытались наносить удары. Сейчас там кое-куда попали. Не, ничего такого существенного, но, тем не менее,
продолжают. То же самое и с платформами по электронной торговле. Вот они сделали первый шаг. Мы начали отвечать. Сейчас и по энергетике тоже там уже пищат, и по, по другим объектам, в том числе по ЦОДам и так далее.
Они начали. Не надо было начинать, надо было прежде чем сделать этот шаг, надо было как следует подумать над последствиями, вот. Ну-
