Transcript · Russian → English
Discussion on Tourists in Spain
Who can afford a vacation in Spain right now?
I think that now, the ones coming to vacation in Spain are
only the poor.
Like factory workers from Poland or someone like that, someone who
didn't have money in the summer. Because in the summer, accommodation in Spain costs
a lot.
Apartments start at 100 euros a day, and they're not
even that great, maybe not even very close to the sea.
But now these apartments are 40, 30, 50 euros.
So the Polish rabble comes, the ones who work at
factories,
the ones who can now bring their whole brood to
the sea. And you can spot them right away.
You can immediately tell they're uneducated, uncultured people.
They're constantly yelling at their children.
The children are constantly running around too,
and they talk very, very loudly, as if they'd crawled out of
their shells.
I can see all that perfectly, because I’ve lived in Spain for years.
Yeah, basically, I’ve kind of, well, become a little Spanish, and now I
can tell people apart. Who’s just arrived.
People like that are annoying, of course.
Because you come to the seaside to listen to the waves and enjoy
the sea and the sunshine, but instead you have to listen to their lectures
about how they raise their kids, and them yelling across the whole beach.
That’s all from me. Write your opinions, who do you think comes to Spain at the end of October
for a vacation?
End of transcript · 248 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Кто себе сейчас может позволить отдых в Испании? Я думаю, что сейчас на отдых в Испании приезжает только беднота. Вот такие типа заводчане из Польши или кто-то такой, у кого-то летом не было денег. Потому что летом в Испании жилье стоит
очень много. От ста евро квартира в сутки, это не такая прямо крутая, даже может даже не сильно близко к морю. А сейчас они по сорок, по тридцать, по пятьдесят евро эти квартиры. И вот приезжает беднота поляцкая, которая ходит там на
заводы, вот у которых сейчас могут они привезти вот свой выводок на море. И сразу же их видно. Вот сразу видно людей необразованных, некультурных. Они постоянно кричат на своих детей.
Дети еще постоянно бегают, они очень громко, громко говорят, как, как вылезли со своей скорлупы. Я это все прекрасно вижу, потому что я не первый год живу в Испании. Да, в принципе, я уже как бы, ну, обеспанилась немного, и я уже
различаю людей. Кто вообще приехал. Раздражают, раздражают такие люди, конечно. Потому что приходишь на морюшко послушать волны, насладиться морем, солнышком, а должен слушать их проповеди, как они детей своих воспитывают и орут на весь пляж.
У меня все. Пишите ваши мнения, как думаете, кто приезжает в конце октября отдыхать в Испанию?
