Transcript · English → Spanish
Wishing at the Fountain in Rome
Oh, lo siento. Hola, soy Elly Shobha.
Hi, it's Elly Shobha.
Sorpresa, sorpresa, estoy en la fuente.
Y tengo la moneda con la que voy a desearles buena suerte a todos.
Y¿ qué hago?¿ La tiro sobre mi…
¿ Sobre qué hombro?¿ Mi hombro izquierdo? Lo siento.
Sorry. Oh, sorry.
Okay. Ah!
Tal vez eso no cayó en el estanque.
¿ Qué es esto?¿ Tengo muchos deseos? Desear que volveré a Roma.
He estado aquí muchas veces y quiero volver otra vez. Ah, bien.
Creo que ese deseo ya está hecho.
Bien,¿ podemos irnos, por favor? Bien. Lo siento.
Okay. Sorry.
Bien, adiós.
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (English)
Oh, sorry. Hi, it's Elly Shobha. Surprise, surprise, I'm at the fountain. And I got the coin that I'm going to wish everyone good luck. And what do I do? Throw it over my...
Over my what shoulder? My left shoulder? Sorry. Oh, sorry. Okay. Ah! Maybe that didn't make it into the pond. What is this? I get a lot of wishes? To wish that I will come back to Rome.
I've been here a lot of times and I want to come back again. Ah, okay. I think that wish is done. Okay, can we please leave? Okay. Sorry. Okay, bye.