Transcript · Hindi → English
Criticism of Modi's Policies
Modi-ji, you have made my life
a living hell.
I mean, why did you go after a 15-year-old girl so relentlessly
that you had her tortured so much from everywhere?
Now I just want to tell you that I have nothing left to
lose. Everything I had is gone. Okay?
Now I can't go anywhere, nor do I have any freedom, nor
can I live anywhere. I have to live hiding my face everywhere, hiding it
over and over. And Modi-ji, you are a coward,
and now I won't back down. You remember this
once and for all.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
मोदी जी। आपने मेरी जिंदगी नर्क बना दी है। मतलब एक 15 साल की बच्ची के पीछे आप हाथ धोकर क्यों पड़ गए कि आपने उसको इतना torture करवाया हर जगह से। अब मैं आपको यही बताना चाहती हूं कि मेरे पास ना खोने के लिए कुछ
नहीं है। जो था वो सब चला गया मेरा। ठीक है। अब ना मैं कहीं जा सकती हूं, ना मेरे पास कोई freedom है, ना मैं कहीं रह सकती हूं। मेरे को अपना मुंह छुपा के रहना पड़ रहा है हर जगह मुंह छुपा छुपा के। और मोदी जी आप कायर हो और अब मैं पीछे नहीं हटने वाली हूं। आप यह याद रखना एक
बार।