Transcript · Portuguese → Spanish
Political Commentary on Brazil's Future
Hace diez años, convoqué las manifestaciones que
derrocaron a Dilma Rousseff.
Aquel gobierno corrupto suyo cayó.
Brasil estaba lleno de esperanza de que el futuro podía ser mejor.
La gente salió a las calles, la gente luchó,
defendió la Operación Lava Jato.
Brasil parecía estar cambiando.
Entonces la familia de este tipo llegó al poder y cambió toda aquella
lucha y toda aquella esperanza por la salvación ante el STF, de este
tipo que cometía el delito de las mordidas salariales, que se quedaba con el sueldo del
empleado fantasma en el despacho, se metía una parte al bolsillo y luego salía
a comprar
casas. Brasil no necesita ser traicionado por esta
gente ni ser dirigido por esta
gente. Brasil puede ser una de las cinco mayores
naciones del mundo, que se va a sentar con
Rusia, China, India, Estados Unidos para definir todo lo que
importa en el mundo.
Para hablar de tierras raras, tecnología e inteligencia artificial, que
debatirá y discutirá, generará clase media.
Hará que el Nordeste se desarrolle económicamente, hará que la
región Centro-Oeste tenga infraestructura para exportarlo todo, para que volvamos a
producir autos, para que no solo exportemos nuestras
materias primas, sino que creemos
marcas internacionales. Para que Brasil sea ese gran país para el que
nació
ser. Somos la mayor experiencia tropical del
mundo.
Nacimos para ser el país más grande del sur global.
Nacimos para liderar y no pasar vergüenza.
Hoy somos el país de las migajas.
Y si vives de migajas, es porque aceptas a alguien que te trata
como un animal. Y esa persona no hace esto porque sea
bueno para ti.
Lo hace porque, por encima de todo, ese tipo es un ladrón.
End of transcript · 285 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Dez anos atrás, eu convoquei as manifestações que derrubaram a Dilma Rousseff. Aquele governo corrupto dela, caiu. O Brasil tava todo cheio de esperança que o futuro podia ser melhor. As pessoas saíram às ruas, as pessoas brigaram,
defenderam a Operação Lava Jato. O Brasil parecia que tava mudando. Aí chegou a família desse cara aqui ao poder, trocou toda aquela luta e trocou toda aquela esperança pela salvação junto ao STF, deste cara que cometia o crime de rachadinha, que pegava o salário do
funcionário fantasma no gabinete, botava um pedaço do bolso e depois saia comprando casas. O Brasil não precisa ser traído por essa gente, nem ser pautado por essa gente. O Brasil pode ser uma das cinco maiores
nações do mundo, que vai sentar com Rússia, China, Índia, Estados Unidos pra definir tudo o que importa no mundo. Pra falar de terra rara, de tecnologia, de inteligência artificial, que vai debater e discutir, vai gerar classe média.
Vai fazer com que o Nordeste se desenvolva economicamente, que vai fazer que a região Centro-Oeste tenha infraestrutura pra exportar tudo, pra que a gente volte a produzir carro, pra que a gente não apenas exporte nossas matérias-primas, mas crie marcas internacionais. Pra que o Brasil seja esse grande país que
ele nasceu pra ser. Nós somos a maior experiência tropical do mundo. Nós nascemos pra ser o maior país do sul global. Nós nascemos pra liderar e não passar vergonha.
Nós estamos hoje sendo o país da migalha. E se você vive de migalha, é porque você aceita alguém que te trata como bicho. E esse alguém não tá fazendo isso porque é bom pra você. Ele faz isso porque acima de tudo, porque esse cara é um ladrão.