Transcript · English → German
Understanding Irregular Warfare and Its Impacts
Die Definition irregulärer Kriegsführung wird seit Jahrzehnten diskutiert.
Obwohl wir jeden Tag irreguläre Kriegsführung oder IW betreiben,
diskutieren wir weiterhin über ihre Bedeutung.
In diesem Video untersuchen wir, was irreguläre Kriegsführung ist.
Es gibt grundsätzlich zwei Arten der Kriegsführung: konventionelle und
irreguläre. Konventionelle Kriegsführung liegt vor, wenn eine nationale Regierung
offen ihre Streitkräfte gegen die Streitkräfte einer anderen Nation einsetzt.
Irreguläre Kriegsführung kann nichtstaatliche Akteure wie internationale kriminelle
Netzwerke und Terroristen umfassen.
Dazu gehören häufig
indirekte Maßnahmen wie die Unterstützung von Kämpfern von Drittparteien oder die Durchführung
geheimer, verdeckter und nicht zurechenbarer Aktivitäten, um
zu verschleiern, wer was tut.
Sie kann auch asymmetrischer sein als konventionelle Kriegsführung, da sie
daran sind keine uniformierten militärischen Kräfte auf beiden Seiten beteiligt.
Irreguläre Kriegführung ist eine Form der Kriegführung, bei der staatliche und
nichtstaatliche Akteure Kampagnen führen, um Staaten zu beruhigen oder zu zwingen
oder andere Interessengruppen durch indirekte,
nicht zurechenbare oder asymmetrische Aktivitäten,
entweder als primären
Ansatz oder in Verbindung mit konventioneller Kriegführung.
Anders ausgedrückt, irreguläre Kriegführung umfasst Aktivitäten
unterhalb der konventionellen Kriegführung, kann diese aber auch ergänzen und
ermöglichen. IW erweitert die Handlungsoptionen eines
Landes zur Durchsetzung seiner Interessen.
Russland eroberte 2014 die Krim durch nicht zurechenbare Mittel.
In diesem Fall russische Spezialkräfte ohne Uniform.
Die russische Regierung bestritt jede Beteiligung,
daher führte Russland dort eine erfolgreiche IW-Invasion
der Krim durch.
Die USA reagierten sofort mit der Bereitstellung von Sicherheitsunterstützung für
die Ukraine und setzen seitdem IW gegen Russland ein.
ever since.
Konkret haben die USA die Effektivität und
Legitimität der ukrainischen Regierung gegen russische
Aggression durch Ausbildung, Beratung und
Unterstützung erhöht.
Als Russland 2022 eine konventionelle Invasion der Ukraine begann,
verstärkten die USA ihre Unterstützung, einschließlich Waffen und Ausbildung,
jedoch ohne direkte Kämpfe durch US-Truppen.
Der Erfolg dieses IW-Ansatzes zeigt sich an den
konventionellen Siegen der Ukraine und in der irregulären Kriegsführung gegen Russland.
Russland und die Ukraine führen also konventionelle und
irreguläre Kriegsführung gegeneinander, doch die USA führen nur
irreguläre Kriegsführung gegen Russland.
Unsere Definition der irregulären Kriegsführung wird sich weiterentwickeln,
aber wir können sicher sein, dass die USA Spezialkräfte einsetzen werden, und zwar in
vielen Rollen, um unsere Partner zu beruhigen und zu stärken und zugleich
ihre Feinde abzuschrecken, indem sie die Kosten
eines Angriffs erhöhen.
Wir möchten diesen Menschen für ihre Hilfe bei diesem Video danken und
möchten Sie ermutigen, sich unsere ausführliche Diskussion zu diesem Thema anzusehen, die
Sie in unserem vierteljährlichen JSOU-Forum mit dem Titel Das Vierte Zeitalter der
SOF finden können.
End of transcript · 411 words · machine translated
Original transcript (English)
The definition of irregular warfare has been debated for decades. Even though we do irregular warfare, or IW, every day, we continue to discuss its meaning. In this video, we'll look into what irregular warfare is. There are basically two types of warfare: conventional and
irregular. Conventional warfare is when a national government openly uses its armed forces to fight the armed forces of another nation. Irregular warfare can involve non-state actors like international criminal networks and terrorists. It often includes
indirect activities like supporting third-party fighters or undertaking clandestine, covert, and non-attributable activities to conceal who is doing what. It can also be more asymmetric than conventional warfare since it doesn't involve uniformed military forces on both sides.
Irregular warfare then is a form of warfare where state and non-state actors campaign to assure or coerce states or other interest groups through indirect, non-attributable, or asymmetric activities, either as the primary
approach or in concert with conventional warfare. To put it another way, irregular warfare consists of activities short of conventional warfare, but it can also complement and enable conventional warfare. IW expands a country's options for advancing its interests.
Russia seized Crimea in 2014 using non-attributable means. In this case, out-of-uniform Russian SOF. The Russian government denied any involvement, so there Russia conducted a successful IW invasion of Crimea.
The US immediately responded by providing security assistance to Ukraine and has been using IW to counter Russia ever since. Specifically, the US has increased the effectiveness and legitimacy of the Ukrainian government against Russian
aggression by providing training, advice, and assistance. When Russia launched a conventional invasion of Ukraine in 2022, the US increased support, including weaponry and training, but not direct combat by US troops.
The success of this IW approach can be seen in Ukraine's conventional and IW victories against Russia. So Russia and Ukraine are conducting conventional and irregular warfare against each other, but the US is only conducting irregular warfare against Russia.
Our definition of irregular warfare will continue to evolve, but we can be sure the US will be deploying SOF in many roles to reassure and strengthen our partners while also deterring their enemies by increasing the costs associated with attack.
We'd like to thank these people for their help on this video and would encourage you to watch our in-depth discussion on this topic, which can be found on our JSOU quarterly forum called The Fourth Age of SOF.
