Transcript · Portuguese → Spanish
Analysis of MBL's Election Loss
Mira esa cara de derrota. ¿Y por qué perdió el MBL?
Solo para sacar un clip, puede sacar un clip.
Chicos, ¿por qué perdió el MBL? Vamos allá. Primera cosa.
El MBL sí fue muy grande, tuvo mucho apoyo en las redes sociales.
Pero, amigo, si le preguntas a tu vecina,
a tu abuela, a tu abuelita,
a tu tía Neide, la tía Neide de WhatsApp, ella
¿sabe quién es Renan Santos? No, no lo sabe.
¿Cuál era el gran poder de Renan Santos que él
creía que iba a funcionar? Tiene mucho don de palabra.
La gente del MBL tiene mucho don de palabra. Entonces era el tiempo en televisión.
Ahí perdió, porque no tuvo debate.
Entonces, si no tuvo debate, no logró llegar a esa gente más
mayor,
a esa gente fuera de la burbuja de internet, fuera de esa burbuja de Twitter.
Entonces, por eso dijo que ni de coña él
tenía un 3 %, que era mucho mayor
que eso. Otras cosas que fueron un tiro en el pie.
Tío, hizo directos antes de las elecciones,
hablando de bots de Nando Moura en YouTube, diciendo unas
cosas sin sentido, peleándose con, tipo, Arthur do Val, hablando
de Petry o cualquier otra cosa.
Tío,
entonces imagina, tipo, un votante que quiere saber las propuestas del
tipo o por qué
no va a dejar-- va a dejar de votar a,
a Flávio Bolsonaro, un tipo
de derechas, con el tipo que está, tío, hablando de bots de
YouTube. Fue un tiro en el pie. Segundo:
Tío, la política, y yo ni soy político, pero esto es lo básico, se hace
en esa amistad.
Que lo haya ignorado, que sea una persona de
derechas y no exista realmente hoy en día
derecha sin Bolsonaro. Yo, yo soy una persona de derechas,
libertaria de Estado
mínimo. No me gusta Bolsonaro, pero tenemos que salir de esta mierda.
¿Qué está haciendo mal ahora que podría salvarse?
Amigo, deja ese ego gigantesco tuyo, Renan Santos,
deja tu ego gigantesco, MBL, antes de que se hundan más en la mierda
en la que ustedes
se hundieron, porque fue una burla.
O sea, todos tenían una fe enorme, y no sé qué, fue una burla.
Perdieron contra Caiado, que vi allí en Redcast,
se burlaron de Caiado.
Espera, déjame terminar lo mío. Perdieron contra Caiado, queridos.
Perdieron votos por Caiado. ¿Entiendes?
O sea,
en esta segunda vuelta, amigo, si quieres, en el futuro, en
2030, de alguna manera, tener una opción de voto,
amigo,
di así:
"Mira, vamos a luchar contra el bolsonarismo después,
pero ¿vamos a sacar al país de la mierda en la que se encuentra?
Justo ustedes, que tanto criticaron al STF, justo ustedes que criticaron
tanto al Banco Master, ¿van a permanecer ajenos a
esta segunda vuelta?" Podrían hacer mucho, hasta Michel Temer, amigo,
¿qué vamos a decir? ¿Que Michel Temer también era corrupto?
Amigo,
es lo básico de la política.
Admítanlo, apoyen a la derecha, incluso Pablo
Marçal allá hasta cedió, apoyen a la derecha,
y luego dicen: "Después combatimos el bolsonarismo,
amigo, pero saquemos el
lodazal en que se convirtió Brasil". Justo ustedes, amigo, que fueron de los mayores críticos
del Banco Master, de los mayores críticos del fondo del INSS,
de Xandão, de la propia censura, ¿o se volvieron aduladores de
Gilmar Mendes, que se quedó cambiándoles el pañal y por
por eso estás callado.
¿Es por eso, Renan Santos? ¿Por eso estás callado?
¿Es por eso, MBL? ¿Por eso se enterraron?
Por eso hoy ya no tienen ninguna credibilidad.
Incluso siendo muy buenos dialogando.
Hombre, ustedes…
Hermano,
lo vi en Polymarket, tenían mucho, hombre, tenían diez,
doce por ciento. Se fueron enterrando cada vez más.
Hombre, a tres días de la elección, Arthur do Val está peleando conmigo.
Estaba peleando conmigo, viejo. Conmigo.
¿No dicen que soy irrelevante? Pero estaba haciendo videítos peleando
conmigo.
Estaba peleando con Petry. ¿Quién es Petry, joder?
¿Sabes? Estaba hablando de bots de Nando Moura en
YouTube.
Hijo mío, deberías estar en la calle.
Deberías estar haciendo como Pablo Marçal, hermano,
que hizo ese directo corriendo.
¿Entiendes, hombre? Les faltó inteligencia.
Se perdieron porque se pegaron un tiro en el propio pie.
Y si no votan— no hacen un a— de alguna
forma intentan decir que van a apoyar a la derecha, ustedes
se van a quemar aún más. Porque ese discurso encarceló, mató,
no tiene nada que ver con una persona asistencialista o un discurso
de izquierda, amigo. Hablaron tan mal del STF, tan mal, y
¿van a dejar que Lula siga en la presidencia?
MBL,
es difícil, hermano. Es difícil, amigo.
No hay forma. No, no fue Nando quien acabó.
Chicos, ¿saben cuál fue su problema?
Pregúntale a tu abuela si sabe quién es Renan Santos.
Pregúntale a tu tía Cleide si sabe quién es Renan Santos.
La única oportunidad de esos tipos era en la televisión.
¿Tu tía Cleide no sabe quién Renan qué?
Están en una burbuja de este tamaño.
Quién
End of transcript · 833 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Olha a cara de derrota. E por que que o MBL perdeu? Só pra pegar um corte, pode fazer um corte. Rapaziada, por que que o MBL perdeu? Vamo lá. Primeira coisa. O MBL, sim, foi muito grande, teve muito apoio nas redes sociais. Só que, cara, se você perguntar pra sua vizinha,
pra sua avó, pra sua vozinha, pra sua tia Neide, a tia Neide do Zap, ela sabe quem é Renan Santos? Não, ela não sabe. Qual que era o grande poder do Renan Santos e que ele achava que ia dar certo? Ele tem uma lábia boa.
A galera do MBL tem uma lábia boa. Então era o tempo de televisão. Ele perdeu aí, porque ele não teve debate. Então, se ele não teve debate, ele não conseguiu chegar nessa galera mais velha, nessa galera fora da bolha da internet, fora dessa bolha do Twitter.
Então, por isso que ele falou que nem fodendo ele tinha 3%, que ele era muito maior do que isso. Outras coisas que foram tiro no pé. Cara, ele chegou a fazer lives antes da eleição, falando tipo de bot de Nando Moura no YouTube, falando umas
coisas nada a ver, brigando com tipo, o Arthur do Val ficou falando do, do Petry ou de qualquer outra coisa. Mano, aí você imagina, tipo, um eleitor que quer saber das propostas do cara ou por que
que ele não vai deixar-- ele vai deixar de votar no, no Flávio Bolsonaro, um cara de direita, com o cara que tá, mano, falando de bot de YouTube. Foi um tiro no pé. Segundo: cara, política, e eu nem sou política, mas isso é o básico, se faz
naquela amizade. Ele ter ignorado, ele ser uma pessoa de direita e não existe mesmo hoje em dia direita sem o Bolsonaro. Eu, eu sou uma pessoa de direita, libertária do Estado
mínimo. Eu não gosto do Bolsonaro, mas a gente tem que sair dessa merda. O que ele erra nesse momento que ele poderia se salvar? Cara, tira esse seu ego gigantesco, Renan Santos, tira o seu ego gigantesco, MBL, antes que vocês se afundam mais na merda que vocês
se afundaram, porque foi uma chacota. O-- todo mundo botava uma fé imensa, e não sei o quê, foi uma chacota. Cês perderam pro Caiado, que eu vi lá no Redcast, cês zoaram o Caiado. Pera aí, deixa eu terminar meu negócio. Vocês perderam pro Caiado, meus queridos.
Vocês perderam votação pelo Caiado. Cê entendeu? Tipo assim, nesse segundo turno, mano, se você quer, num futuro, em 2030, de alguma forma, ter uma opção de voto, cara,
fala assim: "Olha, a gente vai comb-- bater o bolsonarismo depois, mas vamo tirar a merda que se encontra o país? Logo vocês que bateram tanto no STF, logo vocês que bateram tanto no Banco Master, vocês vão ficar alheio a
esse segundo turno?" Vocês podiam muito, até o Michel Temer, cara, vamo falar o quê? Que Michel Temer era corrupto também? Cara, é o básico da política. Se admite, apoie a direita, até o Pablo
Marçal lá deu o braço a torcer, apoie a direita, e depois cê fala: "Depois a gente combate o bolsonarismo, cara, mas vamo tirar o lamaçal que virou o Brasil". Logo vocês, mano, que foram um dos maiores críticos ao Banco Master, um dos maiores críticos ao fundo do INSS,
ao Xandão, à própria censura, ou ficou baba-ovo do Gilmar Mendes, que ficou tá trocando sua fraldinha e por isso que cê tá quieto. É por isso, Renan Santos? É por isso que você tá quieto? É por isso, MBL? Por isso que vocês enterraram.
Por isso que hoje vocês não têm mais moral nenhuma. Mesmo vocês sendo muito bom no diálogo. Cara, vocês... Mano, eu vi na Polimarket, vocês tinham muito, cara, vocês tinham 10,
12%. Vocês foram se enterrando cada vez mais. Cara, três dias da, da eleição, Arthur do Val tá brigando comigo. Tava brigando comigo, velho. Logo eu. Cês não falam que eu sou irrelevante? Mas tava fazendo videozinho brigando comigo.
Tava brigando com o Petry. Quem é Petry, pô? Sabe? Tava falando de bot de Nando Moura no, no YouTube. Meu filho, era pra cê tá indo na rua. Era pra cê tá fazendo igual o Pablo Marçal, mano,
que fez aquela live correndo. Cê entendeu, cara? Faltou inteligência. Vocês se perderam porque deram tiro no próprio pé. E se não vota-- não fizerem um a-- de alguma forma tentarem falar que vão apoiar a direita, vocês
vão se queimar ainda mais. Porque esse discurso prendeu, matou, não tem nada a ver com uma pessoa de assistencialismo ou um discurso de esquerda, cara. Cês falaram tão mal do STF, tão mal, e vão deixar que o Lula continue na presidência? MBL,
é difícil, mano. É difícil, cara. Não tem como. Não, não foi o Nando que acabou. Rapaziada, sabe qual foi o problema deles? Pergunta pra sua avó se ela sabe quem é Renan Santos. Pergunta pra sua tia Cleide, se ela sabe quem é Renan Santos.
A única chance desses caras era na televisão. A sua tia Cleide não sabe quem Renan quem? Vocês tão numa bolha desse tamanho. Quem
